ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ मराठी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ फिर्यादी ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

फिर्यादी   नाम

೧. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

ಅರ್ಥ : न्यायालयात प्रथम दावा मांडणारा.

ಉದಾಹರಣೆ : तो वादी असल्याने त्याने न्यायालयात उपस्थित राहायलाच हवे

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : वादी


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

वह जो न्यायालय में कोई तर्क या पक्ष उपस्थित करता है।

वादी ने अपना पक्ष मज़बूत करने के लिए कई सबूत इकट्ठे किए।
अभियोक्ता, अभियोगकर्ता, अभियोगकर्त्ता, अभियोगी, अर्थी, फरियादी, मुद्दई, वादी

A person who brings an action in a court of law.

complainant, plaintiff
೨. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

ಅರ್ಥ : फिर्याद करणारी व्यक्ती.

ಉದಾಹರಣೆ : न्यायाधीशांनी फिर्यादीकडून पूरावा मागितला.


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

अभियोग लगाने वाला व्यक्ति।

जज ने अभियोजक से प्रमाण की माँग की।
अभियोजक

Someone who imputes guilt or blame.

accuser
೩. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

ಅರ್ಥ : एका न्यायालयाच्या न्यायाने संतुष्ट न झाल्याने उच्च न्यायालयाकडे धाव घेणारी व्यक्ती.

ಉದಾಹರಣೆ : फिर्यादीला उच्च न्यायालयात तरी न्याय मिळावा अशी अपेक्षा आहे.


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

किसी न्यायालय के निर्णय से संतुष्ट न होने पर दोबारा उससे उच्च न्यायालय में पुनरावेदन करनेवाला व्यक्ति।

पुनरावेदक उच्च न्यायालय से भी मुकदमा हार गया।
पुनरावेदक, पुनरावेदी

The party who appeals a decision of a lower court.

appellant, plaintiff in error

फिर्यादी   विशेषण

೧. विशेषण / संबंधदर्शक

ಅರ್ಥ : फिर्याद करणारा.

ಉದಾಹರಣೆ : द्वारपालाने फिर्यादी व्यक्तीला राजाकडे जाऊ नाही.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : याचक


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

जो फ़रियाद करता हो।

द्वारपाल ने फ़रियादी व्यक्ति को राजा से नहीं मिलने दिया।
गुहारी, फ़रियादी
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।