बड़ी दुर्घटना जिसमें बहुत हानि आदि हो।

ବଡ ଦୁର୍ଘଟନା ଯେଉଁଥିରେ ଅନେକ କ୍ଷୟକ୍ଷତି ଆଦି ହୋଇଥାଏ

বড় দুর্ঘটনা যাতে অনেক ক্ষতি ইত্যাদি হয়

సంకటము లేక కష్టకాలము

संकट या विपत्ति का समय।

बहुत अधिक विनाश।

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿನಾಶವಾಗುವತ್ತದೆ

ಸಂಕಟ ಅಥವಾ ಅಪ್ಪತ್ತಿನ ಸಮಯ

ସଂଙ୍କଟ ବା ବିପତ୍ତିର ସମୟ

ବଡ ଧରଣର ବିନାଶ

संकटे ओढवलेला काळ.

खूप मोठा प्रलय.

সঙ্কট বা বিপত্তির সময়

খুব বেশি বিনাশ

ஒரு நிகழ்ச்சியால் மனதில் ஏற்படும் நெருடல் உணர்வு.

അതി വിനാശകാരി ആയ

സങ്കടം അല്ലെങ്കില്‍ ആപത്ത് ഉള്ള സമയം.

ప్రకృతిని నాశనం చేసేది

संसार की प्रकृति में लीन होकर मिट जाने की क्रिया जो बहुत दिनों पर होती है और जिसके बाद फिर नई सृष्टि होती है।

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಈ ಪ್ರಪಂಚ ಲೀನವಾಗಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಶಿಸಿಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುವುದು

ସଂସାରର ପ୍ରକୃତିରେ ଲୀନ ହୋଇ ଧ୍ୱଂସ ହେବା କ୍ରିୟା ଯାହା ଦୀର୍ଘ ଦିନ ପରେ ହୁଏ ଏବଂ ଯାହାପରେ ପୁଣି ନୂଆ ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ

भारतीय पुराणांत वर्णन केलेली सृष्टीचा विनाश होण्याची स्थिती.

সংসারের প্রকৃতিতে লীন হয়ে নিশ্চিহ্ন হয়ে যাওয়ার ক্রিয়া যা বহুদিন পর হয় এবং যার পর আবার নতুন সৃষ্টি হয়

உலகத்துக்கு முடிவு வந்துவிட்டது போன்ற அழிவு.

ഈ ലോകത്തു്‌ പ്രകൃതിയുമായി ഇണങ്ങിച്ചേര്ന്നു കഴിയുന്ന അവസ്ഥ ഇത്രയും ദിവസം ഉണ്ടായിരിക്കയും അതിനുശേഷം പുതിയൊരു സൃഷ്ടി ഉണ്ടാവുകയും ചെയ്യുന്നു.