 |
all over adjective
ಅರ್ಥ : Having come or been brought to a conclusion.
ಉದಾಹರಣೆ :
The harvesting was complete.
The affair is over, ended, finished.
The abruptly terminated interview.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : complete, concluded, ended, over, terminated
all over adverb
ಅರ್ಥ : Over the entire area.
ಉದಾಹರಣೆ :
The wallpaper was covered all over with flowers.
She ached all over.
Everything was dusted over with a fine layer of soot.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : over
ಅರ್ಥ : To or in any or all places.
ಉದಾಹರಣೆ :
You find fast food stores everywhere.
People everywhere are becoming aware of the problem.
He carried a gun everywhere he went.
Looked all over for a suitable gift.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : everyplace, everywhere
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
कई जगहों पर।
चौकसी के लिए जगह-जगह पर सिपाही खड़े हैं।जगह जगह, जगह जगह पर, जगह-जगह, जगह-जगह पर, स्थान-स्थान पर
प्रत्येक दिशा में।
शिकागो सम्मेलन के बाद स्वामी विवेकानंद की ख्याति चारों ओर फैल गई।इर्द गिर्द, इर्द-गिर्द, इर्दगिर्द, कोना कोना, कोना-कोना, कोने कोने में, कोने-कोने में, चप्पा-चप्पा, चहुँ ओर, चारों ओर, चारों तरफ, चारों तरफ़, चारों दिशाओं में, सभी तरफ़, सर्वत्र, हर कोना, हर कोने में, हर जगह
నాలుగు దిశలు.
చికాగో సమ్మేళనం తర్వాత స్వామి వివేకానంద కీర్తి నాలుగు వైపులా వ్యాపించిందిఅన్నివైపుల, నలుదిక్కుల, నలుమూలల, నలువైపుల, నాలుగువైపుల
ପ୍ରତେୟ୍କ ଦିଗରେ
ଚିକାଗୋ ସମ୍ବିଳନୀପରେ ସ୍ୱାମୀ ବିବେକାନନ୍ଦଙ୍କ ଖ୍ୟାତି ଚତୁର୍ଦିଗକୁ ବ୍ୟାପିଗଲାଚତୁର୍ଦିଗ, ଚାରିଆଡ଼େ, ଚାରିପଟେ, ସର୍ବତ୍ର
ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ
ସତର୍କତାପାଇଁ ସିପାହୀମାନେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଛିଡ଼ା ହୋଇଛନ୍ତିକେତେକ ଜାଗାରେ, କେତେକ ସ୍ଥାନରେ, ଠାଏଠାଏ, ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ
ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯು ಸಕಲ ದಿಕ್ಕಿಗೂ ಹರಡಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು
ಸ್ವಾಮಿ ವಿವೇಕಾನಂದರು ಅಮೇರಿಕಾದ ಚಿಕಾಗೋನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಚಾರಿತ್ರಿಕ ಭಾಷಣವು ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕಿಗೂ ಹರಡಿತುಎಲ್ಲಾಕಡೆ, ಎಲ್ಲಾದಿಕ್ಕಿಗು, ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ, ದಿಕ್ಕುದಿಕ್ಕೆಲ್ಲಾ, ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕಿಗೂ, ನಾಲ್ಕು-ದಿಕ್ಕಿಗೂ, ನಾಲ್ಕುಗಡೆ, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ
ಪ್ರತಿ ಜಾಗದಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲವೇ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೊಂದು ಆಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ರೂಪ
ಬಂದ್ ಕರೆಯ ಕಾರಣ ಪೋಲೀಸ್ ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯೂ, ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ
நான்கு பக்கங்களை குறிப்பது.
சிகாகோ கூட்டத்திற்கு பிறகு சுவாமி விவேகானந்தரின் புகழ் நான்குபுறமும் பரவியதுநான்குபுறமும், நாற்புறமும்
பல இடங்களில்
முதலமைச்சரின் பாதுகாப்பிற்காக காவலர்கள் வீதியில் அங்கங்கே நிறுத்தப்பட்டிருந்தனர்.அங்கங்கே
ഓരോ ദിശകളിലായി.
ചിക്കാഗൊ സമ്മേളനത്തിനു ശേഷം വിവേകാനന്ദന്റെ കീര്ത്തി നാലുപാടും പരന്നു.ചുറ്റുപാടും, നാലു പാടും
