 |
வரலாறு பெயர்ச்சொல்
ಅರ್ಥ : ஒரு நாட்டின் அல்லது உலகத்தின் அரசியல் சமூக பொருளாதாரத் துறையில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சிகளையும் அவற்றின் காரணங்களையும் விளைவுகளையும் கால அடிப்படையில் அறியும் படிப்பு.
ಉದಾಹರಣೆ :
வரலாறு என்னுடைய பிரியமான பாடம்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
वह शास्त्र जिसमें इतिहास की घटनाओं आदि का अध्ययन किया जाता है।
इतिहास मेरा प्रिय विषय है।इतिहास, इतिहास शास्त्र
The discipline that records and interprets past events involving human beings.
He teaches Medieval history.History takes the long view.
history
ಅರ್ಥ : கடந்த காலத்தில் நடைபெற்ற முக்கிய நிகழ்வுகள் அவற்றைப் பற்றிய பதிவு
ಉದಾಹರಣೆ :
அவன் பழைய வரலாற்றை படித்துக்கொண்டிருக்கிறான்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : நமக்கு எழுதும் முறையில் பயன்படும் ஒரு சாது மகாத்மவின் வார்த்தை
ಉದಾಹರಣೆ :
கபீர், குருநானக்கின் மிகவும் புகழ்பெற்ற வரலாறு இருக்கிறது
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी साधु महात्मा के वचन जो हमें लिखित रूप में उपलब्ध हैं।
कबीर, गुरुनानक आदि के सबद बहुत प्रचलित हैं।सबद
ಅರ್ಥ : ஒரு நாட்டின் அல்லது உலகத்தின் அரசியல், சமூக, பொருளாதாரத் துறைகளில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சிகளையும் அவற்றின் காரணங்களையும் விளைவுகளையும் கால அடிப்படையில் அறியும் படிப்பு, சரித்திரம்
ಉದಾಹರಣೆ :
வரலாறு மனிதனின் வாழ்க்கையை எடுத்து காட்டுகிறது
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : சரித்திரம்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जीवन में किए जाने वाले कार्यों या आचरणों का स्वरूप जो किसी की योग्यता, मनुष्यत्व आदि का सूचक होता है।
चरित्र मनुष्य की योग्यता को दर्शाता है।चरित्र
