 |
நடனமாடு வினைச்சொல்
ಅರ್ಥ : காலில் சலங்கைக் கட்டி மெல்ல மெல்ல அடி எடுத்து வைப்பது
ಉದಾಹರಣೆ :
மேடையில் நாட்டியக்காரி ஆடிக்கொண்டிருக்கிறாள்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ஆடு, நர்த்தனமாடு, நாட்டியமாடு
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : எதாவது ஒரு நிகழ்வு, செயலினால் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைதல்
ಉದಾಹರಣೆ :
ராமன் அயோத்யாவிற்கு திரும்பிய செய்திகேட்டு மக்கள் மகிழ்ச்சியாக நடனமாடினர்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : துள்ளிக்குதி, மகிழ்ச்சியாக ஆடு
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी बात या कार्य से बहुत खुश होना।
रामजी के अयोध्या लौटने की ख़बर सुनकर पूरी प्रजा खुशी से नाचने लगी।अत्यधिक प्रसन्न होना, अत्यानंदित होना, खुशी से उछलना, खुशी से नाचना, खुशी से पागल होना, खुशी से फूलना, फूला न समाना
ಅರ್ಥ : மகிழ்ச்சியினால் துள்ளிக் குதித்தல்
ಉದಾಹರಣೆ :
வேலைக்கிடைத்த செய்தி கேட்டு மனோகர் நடனமாடினான்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : கூத்தாடு, நாட்டியமாடு
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : இசைக்கு ஏற்ற வகையில் உடல் உறுப்புகளை அசைத்து முகத்தில் தகுந்த பாவங்களை வெளிப்படுத்தி ஆடும் கலை.
ಉದಾಹರಣೆ :
அவள் நன்றாக நடனமாடுகிறாள்
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
संगीत के साथ ताल स्वर के अनुसार या ऐसे ही हाव-भाव दिखाते हुए उछलना,घूमना और इसी प्रकार की दूसरी चेष्टाएँ करना।
वह बहुत ही अच्छा नाच रही थी।नाचना, नितना, निर्जना, नृत्य करना
