 |
கலங்கு வினைச்சொல்
ಅರ್ಥ : வியப்புக்கு உள்ளாதல்.
ಉದಾಹರಣೆ :
பால்ய சிநேகிதன் திடீரென்று கதவருகே நின்றதைப் பார்த்து அவன் ஆச்சரியப்பட்டான்
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ஆச்சரியமடை, திகை, வியப்படை
ಅರ್ಥ : உடலில் அல்லது மனதில் ஏற்படும் பதற்றநிலை
ಉದಾಹರಣೆ :
மருந்து சாப்பிட்ட பிறகு மனக்கலக்கமடைகிறது
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : அமைதியற்றநிலையைஅடை, களைப்படை, மனக்கலக்கமடை
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
अशांत होना।
दवाई खाने के बाद से जी घबरा रहा है।अकुलाना, उकताना, घबड़ाना, घबराना, बिकलाना, बेकलाना, बेचैन होना, व्याकुल होना
ಅರ್ಥ : முதன் முதலில் சாதாரண நிலையில் இல்லாமல் லாக்சானிக் முறையில் மனம் அல்லது இதயத்தை தாக்குவது
ಉದಾಹರಣೆ :
சகோதரர்களின் கெட்ட நடத்தையால் சித்தம் கலங்கியது
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
लाक्षणिक रूप में, मन या हृदय पर ऐसा आघात लगना कि उसकी पहले वाली साधारण अवस्था न रह जाय।
भाई के दुर्व्यवहार से चित्त फट गया।फटना
