ಅರ್ಥ : সেলাইএর সময় লাগানো টান
ಉದಾಹರಣೆ :
এই কাপড়ের সেলাই খুব মজবুত
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কাপড়,চামড়া প্রভৃতি সেলাই করবার সময় তাতে তৈরী হওয়া সুতোর রেখা
ಉದಾಹರಣೆ :
টাঁক কাছাকাছি হলে সেলাই মজবুত হয়
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : টাঁক
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
कपड़े, चमड़े आदि को सिलते समय उन पर बनने वाली धागों की रेखा।
टाँका पास-पास होने से सिलाई मज़बूत होती है।Joint consisting of a line formed by joining two pieces.
seamಅರ್ಥ : তুলোর পাঁজা বানানোর সেলাই
ಉದಾಹರಣೆ :
"সরিতা সেলাই করে তুলোর পাঁজা তৈরী করছে"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কাপড় ইত্যাদির টুকরোকে সুতো ইত্যাদির সাহায্যে জোড়া
ಉದಾಹರಣೆ :
দর্জি কুর্তা সেলাই করছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : সেলাই করা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
कपड़े आदि के टुकड़ों को तागे आदि की सहायता से जोड़ना।
दर्ज़ी कुर्ता सी रहा है।Create (clothes) with cloth.
Can the seamstress sew me a suit by next week?.