ಅರ್ಥ : মনে ধারণ করা বা জ্ঞান, গুণ ইত্যাদি রাখা
ಉದಾಹರಣೆ :
সে বিজ্ঞান সম্পর্কে অনেক জ্ঞান রাখে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কোনো জায়গায় বা বস্তুতে রাখা বস্তু অন্য জায়গায় বা বস্তুতে ঢালা
ಉದಾಹರಣೆ :
এই ঘড়ার জল অন্য ঘড়ায় ঢেলে দাও
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ঢালা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : পেশ করা
ಉದಾಹರಣೆ :
সে নিজের মতামত সভায় রেখেছিলউকীল ন্যায়ধীশের সামনে কিছু প্রমাণ রাখলো
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কাজে লাগানো
ಉದಾಹರಣೆ :
এই কাজের জন্য সে সাতজন ব্যাক্তি নিযুক্ত করেছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : কাজ দেওয়া, চাকরি দেওয়া, নিযুক্ত করা, ভর্তি করা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
काम पर लगाना।
इस काम के लिए उसने सात आदमियों को नियुक्त किया।ಅರ್ಥ : কোনও বিশেষ উদ্দেশ্য বা উপযোগের জন্য প্রস্তুত
ಉದಾಹರಣೆ :
এই সরঞ্জাম পুজোর জন্য রাখা আছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : সমর্পিত করা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
* किसी विशेष उद्देश्य या उपयोग के लिए अलग रखना।
यह सामान पूजा के लिए रखा है।ಅರ್ಥ : কোনো বস্তুকে অপর কোনো বস্তুর ভেতরে রাখা
ಉದಾಹರಣೆ :
সীমা কৌটোতে ঠেসে ঠেসে আটা ভরছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : নিজের দায়িত্ব অথবা অধিকারে রাখা
ಉದಾಹರಣೆ :
প্রতিবেশীর গয়না আমি আমার কাছেই রেখেছি উনি একটা গরু রেখেছেন
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কোনো স্থান,বাড়ির ভিতরে রাখা
ಉದಾಹರಣೆ :
এখানে অসুস্থ পশুদের রাখা হয়
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কোনো নিশ্চিত বা বিশেষ অবস্থায় রাখা
ಉದಾಹರಣೆ :
ঘর পরিষ্কার রাখো তিনি সবসময় নিজেকে ফিট-ফাট রাখে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी निश्चित या विशेष स्थिति आदि में रखना।
कमरे को साफ रखो।ಅರ್ಥ : স্থির করা
ಉದಾಹರಣೆ :
সিন্দুকে বহুমূল্য জিনিষ সাবধাণে রাখা হয়
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : রেখে দেওয়া
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কোনও কিছুর ওপর কোনও বস্তু রাখা বা ভরে দেওয়া
ಉದಾಹರಣೆ :
চাকর ট্রাক্টরের ওপর আনাজের বস্তা রাখল
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : তোলা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :