ಅರ್ಥ : দর্প বা দম্ভপূর্ণ অবস্থা বা ভাব
ಉದಾಹರಣೆ :
আপনার ঔদ্ধত্যতার কারণে মজদুররা কাজ ছেড়ে চলে গেছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
दर्प या दंभ से भरे होने की अवस्था या भाव।
आपकी दर्पिता के कारण मज़दूर काम छोड़कर चले गये।Overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors.
arrogance, haughtiness, hauteur, high-handedness, lordlinessಅರ್ಥ : মাহাত্ম দেখানো বা প্রয়োজন মেটানোর জন্য করা নিমিত্ত মিথ্যে আড়ম্বর
ಉದಾಹರಣೆ :
উনি সবসময় নিজের ঐশ্বর্যের দম্ভে কথা বলে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : নিজেকে অন্যদের থেকে অনের বেশী যোগ্য, সমর্থ বা বড় ভাবার ভাব
ಉದಾಹರಣೆ :
অহংকার মানুষের পতনের কারণ তোমার এত কিসের অহংকার!
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : অহংকার, অহংমত্যতা, গর্ব, দর্প
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
अपने आपको औरों से बहुत अधिक योग्य, समर्थ या बढ़कर समझने का भाव।
अहंकार आदमी को ले डूबता है।