 |
ঠিক করা ক্রিয়া
ಅರ್ಥ : কোনো কাজের জন্য কথা পাকা করা
ಉದಾಹರಣೆ :
ও বাড়ীর সওদা সস্তায় ঠিক করেছেমোহন পঞ্চাশ টাকার জিনিস পঁচিশ টাকায় দিতে দোকানদারকে পটালো
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Dispose of. Make a financial settlement.
settleಅರ್ಥ : পূর্ণ করা বা পুরোপুরি ভাবে ঠিক করা বা ত্রুটি দূর করে ভালো বানানো
ಉದಾಹರಣೆ :
আরেকটু গরম করে সুপের স্বাদটা ঠিক করো
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ভালো করা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
* पूर्ण बनाना या पूरी तरह से ठीक बनाना या कमियों आदि को दूरकर अच्छा बनाना।
थोड़ा-सा और गरम करके सूप के स्वाद को पूर्ण बनाइए।उत्तम बनाना, पूर्ण बनाना
ಅರ್ಥ : কোনো বিষয় বা কাজের ঔচিত্য এবং অনৌচিত্য সম্পর্কে বিচার করে, তার ঠিখ বা উচিত হওয়া নিশ্চিত করা
ಉದಾಹರಣೆ :
শ্যাম নির্ধন ছাত্রদের পড়াবার নির্ণয় গ্রহণ করেছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : নির্ণয় নেওয়া, ভেবে নেওয়া
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी बात या कार्य आदि के औचित्य या अनौचित्य पर विचार कर, उसके ठीक या उचित होने का निश्चय करना।
श्याम ने निर्धन छात्रों को पढ़ाने का निर्णय लिया।तय करना, तै करना, निर्णय लेना, निश्चय करना, फ़ैसला करना, फ़ैसला लेना, फैसला करना, फैसला लेना, सोच लेना
Reach, make, or come to a decision about something.
We finally decided after lengthy deliberations.decide, determine, make up one's mind
ಅರ್ಥ : উদ্যত বা তৈরী হওয়া
ಉದಾಹರಣೆ :
সে লড়াইয়ের জন্য বেঁকে বসল
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : বেঁকে বসা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ভেঙে যাওয়া জিনিস আবার ঠিক রূপে নিয়ে আসা
ಉದಾಹರಣೆ :
ঘড়ি মেরামতকারী ঘড়ি ঠিক করছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : মেরামত করা
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
टूटी-फूटी चीज़ को पुनः ठीक दशा या रूप में लाना।
घड़ीसाज घड़ी की मरम्मत कर रहा है।ठीक करना, दुरुस्त करना, बनाना, मरम्मत करना
