ಅರ್ಥ : তরল পদার্থকে কোনো পাতলা কাপড় অথবা ছাঁকনি ইত্যাদি দিয়ে বার করানো যাতে নোংরা ইত্যাদি উপরে থেকে যায়
ಉದಾಹರಣೆ :
মা ছাঁকনি দিয়ে চা ছাঁকছে
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : কোনো গুঁড়ো বা তরল পদার্থের কাপড়ের মধ্য থেকে এমন ভাবে পড়া যাতে ময়লা বা নিঃসার অংশ প্রভৃতি উপরেই থেকে যায়
ಉದಾಹರಣೆ :
হোলির দিন বিভিন্ন জায়গায় ভাঙ্ ছাঁকা হয়
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
किसी चूर्ण या तरल पदार्थ का कपड़े आदि में से इस प्रकार गिरना कि मैल या सीठी ऊपर रह जाए।
होली के दिन जगह-जगह भाँग छनती है।