ಅರ್ಥ : কোনো সংকটজনক ঘটনার কারণে মানুষের মধ্যে আতঙ্ক বিস্তার হওয়ার ফলে হওয়া ভয় যার ফলে সাধারণ মানুষ নিজেকে রক্ষা করার উপায় খুঁজতে থাকে
ಉದಾಹರಣೆ :
বোমা বিস্ফোরণের পরেই সাধারণ মানুষের মধ্যে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : বহু কঠোর ব্যবহার, অত্যাচার, প্রকোপ ইত্যাদির কারণে লোকের মনে উত্পন্ন হওয়া ভয়
ಉದಾಹರಣೆ :
কাশ্মীরে উগ্রপন্থীদের আতঙ্ক ব্যাপ্ত হচ্ছে
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : দর্প
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : ভয় বা পূর্ণ হওয়ার অবস্থা বা ভাব
ಉದಾಹರಣೆ :
ভয়ের কারণে সে রাতে বাড়ি থেকে বেড়োয় না
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ভয়
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
भय से पूर्ण होने की अवस्था या भाव।
भयपूर्णता के कारण वह रात को घर से नहीं निकलता है।