ಅರ್ಥ : মাটির সেই বাসন যাতে পুরির জগন্নাথের মন্দিরে সাধারণ মানুষের জন্য ভোজন বানানো হয়
ಉದಾಹರಣೆ :
"আটকে অনেক বড় হয়"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
मिट्टी का वह बरतन जिसमें जगन्नाथपुरी में मंदिर के दरवाजे पर लोगों के लिए भोजन बनाया जाता है।
अटका बहुत बड़ा होता है।ಅರ್ಥ : জগন্নাথ দেবকে উত্সর্গীকৃত অন্ন এবং ধন
ಉದಾಹರಣೆ :
"মন্দিরে প্রতিদিন অনেক আটকে চড়ানো হয় অটকা প্রসাদ রূপে দেওয়া হয়"
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जगन्नाथ को चढ़ाया जाने वाला भात और धन।
मंदिर में प्रतिदिन बहुत अधिक अटका चढ़ता है।