ಅರ್ಥ : संगीत आदि कार्यक्रमों को इतने अच्छे से सम्पन्न करना कि वहाँ उपस्थित सभी लोग स्तब्ध हो जाएँ और ऐसा लगे मानो समय भी उसका आनंद लेने के लिए ठहर या रुक गया है।
ಉದಾಹರಣೆ :
कल तो गायक ने महफ़िल में समाँ बाँध दी थी।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : रंग जमाना, समा बाँधना, समा बांधना, समाँ बाँधना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ആരെയെങ്കിലും കാലുകൊണ്ടു പ്രഹരിക്കുക.
പട്ടാളക്കാരന് കള്ളനെ ചവിട്ടുന്നു