ಅರ್ಥ : जो उपयोग में न आने के कारण बच गया हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
बचे भोजन को ढक कर रख दो।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अधिक, अफजूँ, अफ़जूँ, अवशिष्ट, अवशेष, अवशेषित, अवसेख, आस्थित, बक़ाया, बकाया, बचा, बचा खुचा, बचा हुआ, बचा-खुचा, बाक़ी, बाकी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
பொருட்கள் எஞ்சியிருப்பது.
மிஞ்சிய உணவை மூடிவைக்க வேண்டும்ഉപയോഗം വരാത്തതിനാല് അവശേഷിച്ചത്
ബാക്കിയായ ഭക്ഷണം അടച്ച് വയ്ക്കൂಅರ್ಥ : जो समाप्त न हुआ हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
अधूरे कार्य को पूरा करो।
अधकचरा ज्ञान घातक होता है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अधकचरा, अधूरा, अनवसित, अनिष्पन्न, अनिष्पादित, अपूर्ण, असंपन्न, असंपादित, असंपूर्ण, असंसिद्ध, असकल, असमग्र, असमाप्त, असमूचा, असम्पन्न, असम्पूर्ण, असिद्ध, आधा अधूरा, आधा-अधूरा, बाक़ी, बाकी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଯାହା ସମାପ୍ତ ହେଇନାହିଁ
ଅସମାପ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂରା କର ଅଧାପନ୍ତରିଆ ଜ୍ଞାନ ଘାତକ ହୋଇଥାଏಮುಗಿಯದೆ ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ನಿಂತ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ
ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ.যা সমাপ্ত হয়নি
অসম্পূর্ণ কাজকে সম্পূর্ণ করো, আধখ্যাচড়া জ্ঞান ক্ষতিকারক হয়ಅರ್ಥ : जिसका भुगतान न किया गया हो या जो किसी के जिम्मे बाकी रह गया हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
मैं बक़ाया धन जमा करने गया था।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बक़ाया, बकाया, बाक़ी, बाकी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಹಣಕಾಸು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿನ ಉಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಶಿಲ್ಕು
ನಾನು ಬಾಕಿ ಹಣವನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಜಮಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.ஒரு எண்ணிக்கையிலிருந்து மற்றொரு எண்ணைக் கழித்தால் எஞ்சியிருப்பது.
நான் பாக்கியுள்ள பணத்தை வாங்கச் சென்றிருந்தேன்അടച്ച് തീര്ക്കാന് ബാക്കി വന്നത് അല്ലെങ്കില് ആര്ക്കാണോ ബാക്കി ഉത്തരവാദിത്തം ഉള്ളത്
ഞാന് ശേഷിക്കുന്ന പണം സ്വരൂപിക്കുവാന് പോയിಅರ್ಥ : वह जो बचा हो या बची हुई वस्तु (जबकि अन्य किसी प्रकार समाप्त सा नष्ट हो गया हो)।
ಉದಾಹರಣೆ :
घर में आग लगने से कुछ भी शेष नहीं बचा।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अवशिष्ट अंश, बाक़ी, बाकी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : किसी संख्या में से कोई संख्या घटाने पर बची हुई संख्या।
ಉದಾಹರಣೆ :
इस प्रश्न में शेषफल पाँच आया है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : घटान फल, परिशेष, शेषफल
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
କୌଣସି ସଂଖ୍ୟାରୁ କୌଣସି ସଂଖ୍ୟାକୁ ବିୟୋଗ କଲାପରେ ବଳି ପଡ଼ୁଥିବା ସଂଖ୍ୟା
ଏହି ପ୍ରଶ୍ନରେ ବିୟୋଗଫଳ ପାଞ୍ଚ ହେଲାThe number that remains after subtraction. The number that when added to the subtrahend gives the minuend.
difference, remainderഏതെങ്കിലും സംഖ്യയില് നിന്ന് മറ്റൊരു സംഖ്യ കുറയ്ക്കുമ്പോള് കിട്ടുന്ന സംഖ്യ
ഈ ചോദ്യത്തില് ശേഷ ഫലമായി കിട്ടുന്ന സംഖ്യ അഞ്ച് ആകുന്നുಅರ್ಥ : भाग देने के बाद बचा हुआ शेष अंक जिसमें विभाजक संख्या द्वारा और विभाजन न हो सके।
ಉದಾಹರಣೆ :
इस भाग के प्रश्न को हल करने पर शेष एक बचा।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अविभाजित अंक, अविभाजित अंश, भाग शेषांक, भाग शेषांश
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଭାଗ କଲାପରେ ବଳୁଥିବା ଶେଷ ଅଙ୍କ ଯାହାକୁ ଭାଜକଦ୍ୱାରା ଆଉ ଭାଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ
ଏହି ହରଣ ଅଙ୍କକୁ ସମାଧାନ କଲାପରେ ଭାଗଶେଷ ଏକ ଆସିଲାभागाकार केल्यावर, जिला पुढे भाग जाऊ शकत नाही अशी उरलेली संख्या.
पाचाला दोनाने भागल्यावर एक ही बाकी राहतेThe part of the dividend that is left over when the dividend is not evenly divisible by the divisor.
remainderভাগ দেওয়ার পর অবশিষ্ট থাকা শেষ সংখ্যা যাকে ভাজক সংখ্যা দিয়ে আর ভাগ করা যায় না
এই ভাগের প্রশ্নটি সমাধান করলে এক ভাগশেষ এসেছেபாகத்தைக் கொடுத்தப் பிறகு எஞ்சிய எண்ணை அதில் வகுக்கும் எண்ணின் மூலமாகவும் வகுக்க முடியாமல் இருப்பது
இந்த பகுதியின் கேள்விக்குரிய தீர்வை கழித்தால் கிடைக்கும் மீதி ஒன்று வருகிறதுഹരണത്തിന ശേഷം ശേഷിക്കുന്ന സംഖ്യ അതിനെ ഹാരകം കൊണ്ട് വീണ്ടും ഹരിക്കുവാന് കഴിയുകയില്ല
ഈ ചോദ്യം ഹരിച്ച് കഴിഞ്ഞാല് ദശാംശമായി ഒന്ന് ശേഷിക്കുംಅರ್ಥ : पुराणों के अनुसार हजार फनों वाला वह नाग जिसके फनों पर यह पृथ्वी ठहरी हुई है।
ಉದಾಹರಣೆ :
शेषनाग हिन्दुओं के एक देवता माने जाते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनंतदेव, अनंतशीर्ष, अनन्तदेव, अनन्तशीर्ष, अहिनाह, अहिपति, अहीश, आलुक, धरणीधर, धराधार, नागराज, नागाधिप, नागेश, फणींद्र, फणीन्द्र, फनिंद, भूमिधर, महिधर, शेष सर्प, शेषनाग, सर्पराज, सहस्त्रानन
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
An imaginary being of myth or fable.
mythical beingபுராணங்களில் கூறப்பட்டிருக்கும் ஆயிரம் தலை கொண்ட நாகம்
ஷேஷநாகம் கடவுளாக கருதப்படுகிறது.ആയിരം ഫണമുള്ള ഒരു നാഗരാജന് ആ നാഗരാജാവിന്റെ തലയിലാണ് ഭൂമി നിലകൊള്ളുന്നതെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു
ഹിന്ദുക്കളുടെ ഒരു ദേവതയാണ് ആദിശേഷന്ಅರ್ಥ : एक छप्पय छंद।
ಉದಾಹರಣೆ :
शेष में छियालीस गुरु वर्ण और साठ लघु वर्ण होते हैं या एक सौ बावन मात्राएँ होती हैं।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଗୋଟିଏ ଛପ୍ପୟଛନ୍ଦ
ଶେଷରେ ଛୟାଳିଶଟି ଗୁରୁ ବର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ଷାଠିଏଟି ଲଘୁ ବର୍ଣ୍ଣ ଥାଏ ବା ଏକ ଶହ ବାଉନଟି ମାତ୍ରା ଥାଏএক ছপ্পয় ছন্দ
"শেষ ছন্দে ছিয়াল্লীশটা গুরু বর্ণ এবং ষাটটা লঘু বর্ণ থাকে যাতে একশো বাহাহ্ণ মাত্রা থাকে"