ಅರ್ಥ : जिसका विश्वास किया जा सके या जिस पर विश्वास हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
श्याम विश्वसनीय व्यक्ति है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इतमीनानी, इत्मीनानी, एतबारी, पतियार, भरोसेमंद, यक़ीनी, यकीनी, वफ़ादार, वफादार, विश्रब्ध, विश्वसनीय, विश्वसित, विश्वस्त, विश्वासी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇಡಬಹುದಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಉಳ್ಳವನು
ಚಂದ್ರು ನಂಬಿಗಸ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ.ଯାହାକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଇପାରେ ବା ଯାହା ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ ଥାଏ
ଶ୍ୟାମ ଜଣେ ବିଶ୍ୱାସନୀୟ ବ୍ୟକ୍ତିज्याच्या प्रामाणिकपणावर भरवसा ठेवता येईल असा.
कलियुगात विश्वसनीय व्यक्ती मिळणे फार अवघड आहे.Steadfast in affection or allegiance.
Years of faithful service.যাকে বিশ্বাস করা যায় বা যার উপর বিশ্বাস আছে
শ্যাম একজন বিশ্বাসযোগ্য ব্যক্তিஒருவரின் அல்லது ஒன்றின் மேல் அனுபவம் ஏற்படுத்தும் உறுதி.
சியாம் நம்பிக்கையான மனிதன்വിശ്വസിക്കാന് പറ്റിയ അല്ലെങ്കില് വിശ്വസിക്കാവുന്ന.
ശ്യാം വിശ്വസ്തനായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്.ಅರ್ಥ : वह व्यक्ति जिसपर विश्वास किया जा सके या जो विश्वास का पात्र हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
कलियुग में विश्वासपात्र मिलना मुश्किल है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आप्त, भरोसेमंद व्यक्ति, वफ़ादार, वफादार, विश्वासभाजन
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఒక వ్యక్తి. అతడు విశ్వాస స్వభావం కలిగి ఉంటాడు.
కలియుగంలో విశ్వాసపాత్రుడు దొరకడం కష్టం.ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರ ಸ್ಥಾನದ ನೀತಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಅದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುವುದು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದಿರುವವನು
ಸಾಂಗ್ಲಿಯಾನ ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪೋಲಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು.ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଯାହାଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଇ ପାରେ ବା ଯେ ବିଶ୍ୱାସର ପାତ୍ର
କଳିଯୁଗରେ ବିଶ୍ୱାସପାତ୍ର ମିଳିବା ବହୁତ କଷ୍ଟज्याच्या प्रामाणिकपणावर भरवसा ठेवता येईल अशी व्यक्ती.
कलियुगात विश्वासपात्र व्यक्ती मिळणे फार अवघड आहे.সেই ব্যক্তি যার উপর বিশ্বাস করা যায় বা যে বিশ্বাসের পাত্র
কলিযুগে বিশ্বাসের পাত্র পাওয়া খুব মুশকিলநம்பிக்கைக்கு உரியவர்.
கலியுகத்தில் நம்பிக்கையானவர் கிடைப்பது கடினம்പൂര്ണ്ണമായി വിശ്വസിക്കാവുന്ന അല്ലെങ്കില് വിശ്വാസത്തിനു പാത്രമാകുന്നയാള്.
കലിയുഗത്തില് വിശ്വസിക്കാവുന്ന വ്യക്തിയെ കിട്ടുക വിഷമമാണ്.