೧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ अवस्थासूचक
ಅರ್ಥ : जैसा या जितना उचित हो वैसा या उतना।
ಉದಾಹರಣೆ :
वह सबके साथ यथोचित व्यवहार करता है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
అందరితో మంచిగా ప్రవర్తించేటటువంటి
అగను సభలో తగినట్లు వ్యవహరిస్తారు.
తగినట్లు
ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗುವಂತಹ ಇಲ್ಲವೇ ಉಚಿತವೆನಿಸುವಂತಹ
ಅವನು ಎಲ್ಲರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಅಥೋಚಿತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಅಥೋಚಿತ
ଯେପରି ବା ଯେତେ ଦରକାର ସେପରି ବା ସେତିକି
ସେ ସମସ୍ତଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ଯଥୋଚିତ ବ୍ୟବହାର କରେ
ଯଥୋଚିତ
योग्य असेल तेवढा वा तसा.
शाळेनी अतिथींचा यथोचित सत्कार केला.
यथोचित
Marked by suitability or rightness or appropriateness.
Proper medical treatment.
Proper manners.
proper
যেরকম বা যতটা উচিত হবে
সে সবার সাথে যথোচিত ব্যবহার করে
যথোচিত
எப்படி அல்லது எவ்வளவு சிறந்ததோ அவ்வளவு
அவன் அனைவர் மீதும் எப்படிப்பட்ட எண்ணம் வைத்திருக்கிறான்
எப்படிப்பட்ட
എത്രകണ്ട് ഉചിതമാണോ അത്രകണ്ട് ഉചിതം.
അവന് എല്ലാവരോടും ഉചിതമായ രീതിയില് പെരുമാറുന്നു.
ഉചിതമായ ,
യോഗ്യമായ