 |
बयान संज्ञा, विदेशी (अरबी)
ಅರ್ಥ : किसी विषय में कही हुई कोई ऐसी बात जो किसी विषय को स्पष्ट करे।
ಉದಾಹರಣೆ :
दहेज पर उसका वक्तव्य क़ाबिले तारीफ़ था।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कथन, वक्तव्य, वक्तृत्व
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಮಾತು ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಖಚಿತವಾದ ಹೇಳಿಕೆ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಗಾಂಧೀಜಿಯವರ ಮಾಡು ಇಲ್ಲವೆ ಮಡಿ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆ ಸಂಚಲನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.ಉಕ್ತಿ, ನಿರೂಪಣೆ, ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮಾತು, ಹೇಳಿಕೆ
ಅರ್ಥ : विस्तारपूर्वक कहा या लिखा जाने वाला हाल।
ಉದಾಹರಣೆ :
रामचरितमानस तुलसीदास कृत एक अनूठा वर्णन है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आख्यान, आख्यानक, क़ैफ़ियत, कैफियत, चित्रण, तफसील, तफ़सीर, तफ़सील, दास्तान, बखान, वर्णन, वर्णना, वृत्तांत, वृत्तान्त
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
A graphic or vivid verbal description.
Too often the narrative was interrupted by long word pictures.The author gives a depressing picture of life in Poland.
The pamphlet contained brief characterizations of famous Vermonters.
characterisation, characterization, delineation, depiction, picture, word picture, word-painting
വിസ്തരിച്ചു പറയുകയോ എഴുതുകയോ ചെയ്യുന്ന അവസ്ഥ.
രാമ ചരിത മാനസം തുളസീദാസിനാല് രചിക്കപ്പെട്ട ഒരു വിചിത്രമായ വര്ണ്ണനയാണു്.അവസ്ഥ, ഇരിപ്പു്, കഥ, കിടപ്പു്, ഗതി, ചുറ്റുപാടു്, നില, നിലപാടു്, നിലവാരം, വര്ണ്ണനം, വൃത്താന്തം, സാഹചര്യം, സ്ഥിതിവിശേഷം
