న్యాయస్థానములో ఫిర్యాదు చేయుట

ಕೇಡಿನ ನಿವಾರಣೆಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

କ୍ଷତି ନିବାରଣ ବା କ୍ଷତିପୂରଣପାଇଁ ବିଚାରାଳୟରେ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରାର୍ଥନା

एखाद्याच्या अपहाराच्या किंवा नुकसानभरपाईच्या संदर्भात न्यायालयात केलेली प्रार्थना.

The lawyers acting for the state to put the case against the defendant.

উপকার নিবারণ বা ক্ষতিপূর্ণের নিমিত্ত করে বিচারালয়ে করা প্রার্থনা

ஒரு குற்றம் சம்பந்தமாகக் காவல் துறையினர் எடுக்கும் நடவடிக்கை.

നഷ്ട പരിഹാരം കിട്ടുന്നതിനു വേണ്ടി കോടതിയില്‍ സമര്പ്പിക്കുന്ന അപേക്ഷ.

హత్యాచారం మొదలైన వాటిని పోలిసుల దగ్గర చెప్పి నమ్మినట్లు చేసే భావన

ଅତ୍ୟାଚାର, ଦୁଖଆଦିରୁ ବଞ୍ଚିତ ହେବାପାଇଁ ହେଉଥିବା ପ୍ରାର୍ଥନା

ಶಿಕ್ಷೆ, ದುಖಃ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುವಂತಹ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

न्यायासाठी केलेली प्रार्थना.

অত্যাচার, দুঃখ প্রভৃতির থেকে বাঁচার জন্য করা প্রার্থনা

கொடுமை, துக்கம் முதலியவற்றை காப்பதற்காக செய்யும் பிரார்த்தனை

അനീതി,കഷ്ടം എന്നിവയില്‍ നിന്ന് രക്ഷകിട്ടുന്നതിനായി നടത്തുന്ന പ്രാഥന