 |
पथरी संज्ञा
ಅರ್ಥ : एक रोग जिसमें गुर्दा, मूत्राशय आदि में पत्थर के छोटे-छोटे टुकड़े बन या जम जाते हैं।
ಉದಾಹರಣೆ :
श्याम ने एक नामी चिकित्सक से पथरी की चिकित्सा करवाई।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अश्मरी, आश्मरिक, पाषाणरोग
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
అది ఒక రోగము దీనిలో చిన్న-చిన్న రాళ్ళు ఉంటాయి.
శ్యామ్ ఒక పేరు పొందిన వైద్యుడు మూత్రపిండంలోనిరాయి చికిత్స చేస్తాడు.మూత్ర పిండంలోని రాళ్ళు
ಮೂತ್ರಾಶಯಗಳಲ್ಲಿ ಖನಿಜ ಲವಣಗಳಿಂದುಂಟಾಗುವ ಗಡುಸು ಹರಳು ಅಥವಾ ಕಲ್ಲಾಗುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ರೋಗ
ರಾಜುಗೆ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅಶ್ಮರಿ ರೋಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಅಶ್ಮರಿ
একটি রোগ যাতে মুত্রাশয় ইত্যাদিতে পাথরের ছোটো ছোটো টুকরো জমে যায়
শ্যাম এক নামী চিকিত্সককে দিয়ে পাথুরির চিকিত্সা করালপাথুরি
சிறுநீரகத்தில் சில தாதுப் பொருட்கள் ஒன்று சேர்ந்து உருவாகும் கல் போன்ற திரட்சி.
சுந்தர் புகழ்பெற்ற மருத்துவரிடம் சிறுநீரகக்கல் நோய்க்கு சிகிச்சைப் பெற்றான்சிறுநீரகக்கல்
മൂത്രാശയത്തില് കല്ലിന്റെ ചെറിയ ചെറിയ കഷണങ്ങള് ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു രോഗം.
ശ്യാം പേരുകേട്ട ചികിത്സകനെകൊണ്ടു മൂത്രക്കല്ലിന്റെ ചികിത്സ നടത്തി.മൂത്രക്കല്ല്
ಅರ್ಥ : पत्थर की बनी छोटी गोल कटोरी।
ಉದಾಹರಣೆ :
पुराने ज़माने में लोग पथरी का उपयोग अचार, नमक आदि रखने के लिए करते थे।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कुँडिया, कुंडिया, कुंडी, कूँड़ी, पथरौटी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
చెట్టు నుండి వచ్చే గోళీలు
ప్రాచీనకాలంలో ప్రజలు కాయలను ఉపయోగించి ఊరగాయ ఉప్పు మొదలగునవి వేసి పెడతారు.కాయలు
ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಗೋಲಾಕಾರದ ಬಟ್ಟಲು
ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜನರು ಕಲ್ಲಿನ ಬಟ್ಟಲನ್ನು ಉಪ್ಪಿಕಾಯಿ, ಉಪ್ಪು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಇಡುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.ಕಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರೆ, ಕಲ್ಲಿನ ಬೋಗುಣಿ, ಕಲ್ಲಿನ-ಪಾತ್ರೆ, ಕಲ್ಲಿನ-ಬೋಗುಣಿ, ಕಲ್ಲು ಬಟ್ಟಲು, ಕಲ್ಲು-ಬಟ್ಟಲು
পাথরের তৈরি ছোট গোল বাটি
"আগে কার দিনে নুন ইত্যাদি রাখার জন্য লোক পাথর বাটি ব্যবহার করতেন"পাথর বাটি
ചെറിയ കല്ചട്ടി
ചെറിയ കല്ചട്ടിയിലാണ് പണ്ട് കാലത്ത് അച്ചാറ്, ഉപ്പ് മുതലായവ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നത്ചെറിയകല്ചട്ടി
संज्ञा / भाग
ಅರ್ಥ : औज़ार की धार तेज़ करने का पत्थर का टुकड़ा।
ಉದಾಹರಣೆ :
वह पथरी से हँसिया में धार कर रहा है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कुरंड पत्थर, सिल्ली
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಚೂಪು ಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ಕಲ್ಲಿನ ಚೂರು
ಅವನು ಸಾಣೆ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಡಗೋಲನ್ನು ಉಜ್ಜುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಸಾಣೆ ಕಲ್ಲು, ಸಾಣೆ-ಕಲ್ಲು, ಸಾಣೆಗಲ್ಲು
A flat stone for sharpening edged tools or knives.
whetstoneஆயுதம் முதலியவற்றை கூராக்க உதவும் கல்
அரிவாள்மனையின் கூர் மழுங்கியதால் சாணைக்கல்லில் சாணைப் பிடிக்கப்பட்டது.சாணைக்கல்
ಅರ್ಥ : छोटा कंकड़।
ಉದಾಹರಣೆ :
पथरीले रास्ते में खाली पैर चलने पर कंकड़ी चुभती है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अँकटी, अँकरोरी, अँकरौरी, अंकटी, कंकड़ी, कंकरीट, कंक्रीट, काँकरी, कांक्रीट, गिटकौरी, छर्रा, बजरी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
రోడ్డు వేయుటకు ఉపయోగించే చిన్న గులకరాళ్ళు
రాళ్ళతో కూడినటువంటి దారిలో చెప్పులు లేకుండా నడవడంవల్ల కంకరరాళ్ళు గుచ్చుకొంటాయి.కంకరరాయి, కర్కరము, చూర్ణఖండము
ಸಣ್ಣ ಸಾಣೆ ಕಲ್ಲು
ಸಾಣಿ ಕಲ್ಲುಗಳು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಬರೀಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಾಗ ಚುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.ಮಸೆ ಕಲ್ಲು, ಮಸೆಗಲ್ಲು, ಸಾಣೆ ಕಲ್ಲು, ಸಾಣೆಗಲ್ಲು
ಅರ್ಥ : जायफल की जाति के एक वृक्ष में लगनेवाला फल जिसको उबालने अथवा पेरने से पीले रंग का तेल निकलता है।
ಉದಾಹರಣೆ :
पथरी का तेल औषध और जलाने के काम आता है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଜାଇଫଳ ଜାତିର ଏକ ବୃକ୍ଷରେ ଫଳୁଥିବା ଫଳ ଯାହାକୁ ସିଝାଇଲେ ବା ପେଷିଲେ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ତେଲ ବାହାରେ
ପଥରୀ ତେଲ ଔଷଧ ଏବଂ ଜଳାଇବା କାମରେ ଆସେପଥରୀ
জায়ফলের প্রজাতির একটি গাছের ফল যাকে সেদ্ধ করলে বা পিষলে হলুদ রঙের তেল বের হয়
পাথরির তেল ওষুধ আর জ্বালানির কাজে লাগেপাথরি
ಅರ್ಥ : जायफल की जाति का एक वृक्ष।
ಉದಾಹರಣೆ :
पथरी के फल को उबालने अथवा पेरने से पीले रंग का तेल निकलता है जो औषध और जलाने के काम आता है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
జాజికాయ జాతికి చెందిన చెట్టు
రాచిప్ప పండ్లను మరిగించడం నుండి పసుపురంగు నూనె తీస్తారు.దానిని ఔషధంగా కూడా ఉపయోగిస్తారు.రాచిప్ప
ଜାଇଫଳ ଜାତିର ଗୋଟିଏ ଗଛ
ପଥରୀର ଫଳକୁ ସିଝାଇଲେ ବା ପେଡ଼ିଲେ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ତେଲ ବାହାରେ ଯାହା ଔଷଧ ଏବଂ ଜାଳେଣି କାମରେ ଆସେପଥରୀ
ಜಾಕಾಯಿ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ವೃಕ್ಷ
ಮಿಂಚು ಹರಳಿನ ಹಣ್ಣುವನ್ನು ಕುದಿಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಹಿಂಡುವುದರಿಂದ ಹಳದಿಬಣ್ಣದ ಎಣ್ಣೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಅದನ್ನು ಔಷಧಿ ಮತ್ತು ಉರುವಲಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.ಮಿಂಚು ಹರಳು, ಮಿಂಚು-ಹರಳು
A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeজায়ফলের জাতির একটি বৃক্ষ
"পাথরির ফল সেদ্ধ বা থেঁতো করলে হলুদ রঙের তেল বের হয় যা ওষুধ ও জ্বালানির কাজে ব্যবহৃত হয়"পাথরি
ഉപയോഗപ്രദമായ കായ തരുന്ന ഒരു മരം
പഥരിയുടെ കായ തിളപ്പിച്ച് കൊടുത്താലോ വാറ്റിയെടുത്താലോ മഞ്ഞ നിറമുള്ള എണ്ണ കിട്ടും അത് മരുന്നായിട്ടും ഇന്ധനമായിട്ടും ഉപയോഗിക്കാംപഥരി
