धाम | ಅಮರಕೋಶ

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ धाम ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

धाम संज्ञा

೧. संज्ञा / समूह

ಅರ್ಥ : वे चार मुख्य तीर्थ स्थान जो भारत की चारों दिशाओं में स्थित हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : बद्रीनाथ, रामेश्वर, जगन्नाथपुरी तथा द्वारिका - ये चारधाम कहलाते हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : चार धाम, चार-धाम, चारधाम

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

ಅರ್ಥ : देव स्थान या पुण्य स्थान।

ಉದಾಹರಣೆ : वैद्यनाथ बाबा के दर्शन के लिए लोग बैद्यनाथ धाम जा रहे हैं।

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

ಅರ್ಥ : मनुष्यों द्वारा छाया हुआ वह स्थान, जो दीवारों से घेरकर रहने के लिए बनाया जाता है।

ಉದಾಹರಣೆ : इस घर में पाँच कमरे हैं।
विधवा मंगला नारी निकेतन में रहती है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अमा, अवसथ, अवस्थान, आगर, आगार, आयतन, आलय, आश्रय, केतन, गृह, गेह, घर, दम, निकेत, निकेतन, निलय, निषदन, पण, मकान, शाला, सदन, सराय

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

ಅರ್ಥ : हिन्दुओं के एक प्रमुख देवता जो सृष्टि का पालन करने वाले माने जाते हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : राम और कृष्ण विष्णु के ही अवतार हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंबरीष, अक्षर, अच्युत, अनीश, अन्नाद, अब्धिशय, अब्धिशयन, अमरप्रभु, अमृतवपु, अम्बरीष, अरविंद नयन, अरविन्द नयन, अरुण-ज्योति, अरुणज्योति, असुरारि, इंदिरा रमण, कमलनयन, कमलनाभ, कमलनाभि, कमलापति, कमलेश, कमलेश्वर, कुंडली, कुण्डली, केशव, कैटभारि, खगासन, खरारि, खरारी, गजाधर, गरुड़गामी, गरुड़ध्वज, चक्रधर, चक्रपाणि, चक्रेश्वर, चिरंजीव, जगदीश, जगदीश्वर, जगद्योनि, जगन्, जनार्दन, जनेश्वर, डाकोर, त्रिलोकीनाथ, त्रिलोकेश, त्रिविक्रम, दम, दामोदर, देवाधिदेव, देवेश्वर, धंवी, धन्वी, धातृ, नारायण, पद्म-नाभ, पद्मनाभ, पुंडरीकाक्ष, फणितल्पग, बाणारि, बैकुंठनाथ, मधुसूदन, महाक्ष, महागर्भ, महानारायण, महाभाग, महेंद्र, महेन्द्र, माधव, माल, रत्ननाभ, रमाकांत, रमाकान्त, रमाधव, रमानाथ, रमानिवास, रमापति, रमारमण, रमेश, लक्ष्मीकांत, लक्ष्मीकान्त, लक्ष्मीपति, वंश, वर्द्धमान, वर्धमान, वसुधाधर, वारुणीश, वासु, विधु, विभु, विश्वंभर, विश्वकाय, विश्वगर्भ, विश्वधर, विश्वनाभ, विश्वप्रबोध, विश्वबाहु, विश्वम्भर, विष्णु, वीरबाहु, वैकुंठनाथ, व्यंकटेश्वर, शतानंद, शतानन्द, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शुद्धोदनि, शून्य, शेषशायी, श्रीकांत, श्रीकान्त, श्रीनाथ, श्रीनिवास, श्रीपति, श्रीरमण, श्रीश, सत्य-नारायण, सत्यनारायण, सर्व, सर्वेश्वर, सहस्रचरण, सहस्रचित्त, सहस्रजित्, सारंगपाणि, सुप्रसाद, सुरेश, स्वर्णबिंदु, स्वर्णबिन्दु, हरि, हिरण्यकेश, हिरण्यगर्भ, हृषिकेश, हृषीकेश

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

ಅರ್ಥ : किसी प्राणी के सब अंगों का समूह जो एक इकाई के रूप में हो।

ಉದಾಹರಣೆ : शरीर को स्वस्थ रखने के लिए व्यायाम करें।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंग, अजिर, अवयवी, इंद्रियायतन, इन्द्रियायतन, कलेवर, काया, गात, चोला, जिस्म, तन, तनु, तनू, देह, पिंड, पिण्ड, पुद्गल, पुर, बदन, बॉडी, मर्त्य, योनि, रोगभू, वपु, वर्ष्म, वर्ष्मा, वेर, शरीर, सिन, स्कंध, स्कन्ध

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೬. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / काल्पनिक स्थान

ಅರ್ಥ : शरीर छोड़ने पर आत्मा को प्राप्त होने वाला लोक।

ಉದಾಹರಣೆ : हमें न चाहते हुए भी परलोक की यात्रा करनी ही पड़ेगी।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अकबत, अपर लोक, अपर-लोक, अपरलोक, अमुत्र, अमुत्र लोक, अलोक, आकबत, आक़बत, जीवांतर लोक, परलोक, लोकांतर

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೭. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ಅರ್ಥ : घोड़े के मुँह में लगाया जाने वाला वह ढाँचा जिसके दोनों ओर रस्से या चमड़े के तस्मे बँधे रहते हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : घुड़सवार घोड़े की लगाम पकड़े हुए पैदल ही चल रहा था।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अवक्षेपणी, अवच्छेपणी, अवारी, करियारी, दहाना, प्रासेव, बाग, बागडोर, बाग़, रास, लंगर, लगाम, वल्गा

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೮. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

ಅರ್ಥ : शोभित होने की अवस्था या भाव।

ಉದಾಹರಣೆ : सूर्यास्त के समय आकाश की छटा देखते ही बनती है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इंदिरा, इन्दिरा, कांति, कान्ति, छटा, छबि, छवि, जलवा, जल्वा, ज़ीनत, ज़ेब, जीनत, दीप्ति, फिज़ा, फिजा, बहार, रमणीयता, शोभा, सारंग, सुंदरता, सुन्दरता, सौंदर्य, सौन्दर्य, हुस्न

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೯. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

ಅರ್ಥ : शक्ति, सम्मान, भय, आतंक या कोई विशेष बात आदि से प्राप्त प्रसिद्धि।

ಉದಾಹರಣೆ : इस इलाके में ठाकुर रणवीर की धाक है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : दबदबा, दाप, धाँक, धाक, प्रभाव, बोलबाला, रुआब, रुतबा, रोआब, रोब, रोब-दाब, रौब, साख

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೧೦. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ಅರ್ಥ : पहले-पहल अस्तित्व में आने की क्रिया या भाव।

ಉದಾಹರಣೆ : पृथ्वी पर सबसे पहले एककोशीय जीवों की उत्पत्ति हुई।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अधिजनन, अभ्युत्थान, आजान, आविर्भाव, उतपति, उत्पत्ति, उदय, उद्गम, उद्भव, उद्भावना, जन्म, पैदाइश, पैदायश, प्रसूति, प्रादुर्भाव, भव

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೧೧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

ಅರ್ಥ : एक तरह का प्रकाश।

ಉದಾಹರಣೆ : उसके चेहरे की चमक स्पष्ट झलक रही थी।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अरचि, अर्कत्व, आद्योत, आब, आबताब, आबदारी, आभा, उजास, उज्ज्वला, उज्वला, उल्लास, ओज, कांति, कान्ति, केतु, चमक, चिलक, जगमगाहट, ज्योति, झकझकाहट, ताब, तेज, त्विषा, दमक, दीप्ति, द्युति, द्युतिमा, पानी, प्रतिभा, प्रतिभान, प्रदीप्ति, प्रभा, भास, रोचि, रौनक, रौनक़, वर्हा, विद्योत्, वृष्णि

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೧೨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

ಅರ್ಥ : ज्योति की वे अति सूक्ष्म रेखाएँ जो प्रवाह के रूप में सूर्य, चंद्र, दीपक आदि प्रज्वलित पदार्थों में से निकलकर फैलती हुई दिखाई देती हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : सूरज की पहली किरण से दिन की शुरुआत होती है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंशु, किरण, किरन, केश, गभस्ति, चरण, त्विषि, द्युति, द्युत्, पौ, प्रसिति, मयूख, मरिचिका, मरीचि, रश्मि, रोचि, विभा, शिपि, ह्रद

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

೧೩. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / पौराणिक स्थान

ಅರ್ಥ : हिंदुओं के अनुसार सात लोकों में से वह जिसमें पुण्य और सत्कर्म करने वालों की आत्माएँ जाकर निवास करती हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : मनुष्य के अच्छे कर्म उसे स्वर्ग ले जाते हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अमर धाम, अमर-धाम, अमर-लोक, अमरधाम, अमरपद, अमरपुर, अमरलोक, अमरालय, अमरावती, अमृतलोक, अर्श, आसमाँ, आसमान, आस्माँ, आस्मान, इड़ा, ऋभुक्ष, जन्नत, त्रिदशालय, त्रिदिव, त्रिनाक, दिव, दिव्, देवलोक, द्यु, द्यु-लोक, द्युलोक, धरुण, पुण्यलोक, बहिश्त, बिहिश्त, रपुर, विवुधपुर, वीरमार्ग, शतधृति, शुद्धावास, सुर लोक, सुरदेश, सुरधाम, सुरनगर, सुलोक, सोमधारा, स्वर्ग, स्वर्ग लोक, स्वर्लोक

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ಸ್ಥಾಪನೆ

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

ಜನಪ್ರಿಯ ಪದ

प्राप्त (विशेषण)
जो किसी प्रकार अपने अधिकार में आया या लाया गया हो।

थोड़ा बहुत (विशेषण)
कहीं-कहीं पर होने वाला।

अपरिमित (विशेषण)
जिसकी सीमा न हो।

मुकाम (संज्ञा)
वह स्थान जो अंत या समाप्ति पर निर्दिष्ट हो (जैसे यात्रा या दौड़ आदि में)।

इज्जत बचाना (क्रिया)
किसी को अपमानित या बेइज्जत होने से बचा लेना।

बेआबरू (विशेषण)
जिसका अपमान हुआ हो।

कमानेवाला (विशेषण)
कमाने वाला या धनोपार्जन करने वाला।

हस्ति (संज्ञा)
एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

कीर्तन (संज्ञा)
ईश्वर संबंधी गुणों का गाकर किया जाने वाला वर्णन या गुणगान।

भावी (विशेषण)
भविष्य काल का या भविष्य काल में होनेवाला।

धाम संज्ञा

తెలుగులో అర్థం

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |

ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ

मराठी में अर्थ

Meaning in English

বাংলা ভাষায় অর্থ

தமிழில் பொருள்

മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം

తెలుగులో అర్థం

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |