ಅರ್ಥ : पड़ा या डला होना।
ಉದಾಹರಣೆ :
सब्जी में नमक डल गया है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पड़ना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : उँड़ेला जाना।
ಉದಾಹರಣೆ :
डिब्बे में शक्कर डल गई।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
एखादी वस्तू दुसर्या वस्तुत टाकली वा घातली जाणे.
पींपात तेल ओतले.ಅರ್ಥ : खाते आदि में लिखा जाना।
ಉದಾಹರಣೆ :
बकाया धनराशि आपके खाते में चढ़ गई है।
मतदाता सूची में आपका नाम डल गया है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : चढ़ना, टँकना, दर्ज होना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఖాతాలో వ్రాయుట.
బకాయీలు అన్ని మీ ఖాతాలోకి ఎక్కాయి.खाते, यादीं इत्यादींमध्ये लिहिले जाणे.
मतदारयादीमध्ये आपल्या नावाची नोंद झाली.சேர்,பதி, குறிப்பிடு, பொறி
வாக்காளர்ப் பட்டியலில் உங்கள் பெயர் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதுവരവില് രേഖപ്പെടുത്തുക
ബാക്കി ധനം താങ്കളുടെ അക്കൌണ്ടില് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് വോട്ടർപ്പട്ടികയില് താങ്കളുടെ പേര് ചേര്ത്തിട്ടുണ്ട്ಅರ್ಥ : लगा हुआ होना।
ಉದಾಹರಣೆ :
वह जिस कमरे में बैठकर पढ़ता था वहाँ ताला लगा था।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
పాటకు అనుకూలంగా చేతులను కలుపుతూ చప్పుడు చేయడం
వాళ్ళు ఈ కంబళి పైన కూర్చోని పండితులంతా తాలం వేస్తున్నారుಅರ್ಥ : फेंका हुआ होना।
ಉದಾಹರಣೆ :
घर के बाहर कचरा डला है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :