ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ गठौत ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

गठौत   संज्ञा

೧. संज्ञा / अवस्था

ಅರ್ಥ : किसी के बहुत समीप होने की अवस्था या भाव।

ಉದಾಹರಣೆ : उन दोनों में बहुत घनिष्ठता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंतरंगता, अज़ीज़ी, अजीज, अति प्रियता, गठौती, घनिष्ठता, नजदीकी, नज़दीकी, निकटता, संसर्ग, संसृष्ट, सन्निध, समीपता, सानिध्य, सान्निध्य, सामीप्य, हेल


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఎవరితోనైన దగ్గరగా నుండు సంబధం.

ఆ ఇద్దరి మద్య చాలా అన్యోన్యత ఉంది.
అన్యోన్యత, ఐక్యమత్యము, ఒద్దిక, సాన్నిత్యం

କାହାରି ଖୁବ ନିକଟରେ ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସେ ଦୁଇ ଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବହୁତ ଘନିଷ୍ଠତା ଅଛି
ଅତି ନିକଟତା, ଅତିଆତ୍ମୀୟତା, ଅନ୍ତରଙ୍ଗତା, ଘନିଷ୍ଠତା, ନିକଟତା, ସନ୍ନିଧି, ସାନିଧ୍ୟତା

ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಅವಸ್ಥೆ

ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತುಂಬಾ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರು.
ನಿಕಟ, ಸಾಮೀಪ್ಯ

एखाद्याच्या खूप जवळ असण्याचा भाव.

त्या दोघांमध्ये खूप सलगी आहे
जवळीक, सलगी

A feeling of being intimate and belonging together.

Their closeness grew as the night wore on.
closeness, intimacy

কারোর খুব সামনে হওয়ার অবস্থা বা ভাব

ওদের দুজনের মধ্যে ঘনিষ্ঠতা আছে
অন্তরঙ্গতা, ঘনিষ্ঠতা, সংসর্গ, সান্নিধ্য

நெருங்கியப் பழக்கம்

கவிதாவிற்கும் ஜெயந்திக்கும் இடையே நெருக்கம் அதிகம்.
அடர்த்தி, செறிவு, நெருக்கம்

ആരുടെയെങ്കിലും സാമീപ്യം ഉണ്ടായിരിക്കുക.

അവര്‍ രണ്ടുപേരും തമ്മില്‍ വളരെ അടുപ്പമുണ്ട്.
വളരെ അടുപ്പമുള്ള
೨. संज्ञा / अवस्था

ಅರ್ಥ : उपयुक्त या उचित होने की अवस्था या भाव।

ಉದಾಹರಣೆ : सामान की उपयुक्तता देखकर ही उसे खरीदना चाहिए।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उचितता, उपयुक्तता, औचित्य, गठौती, समीचीनता, समुचितता, साधकता


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

అవసరమయ్యే స్థితి లేక భావము.

మనకు తగినవిధముగా ఉండు వస్తువులనే కొనాలి.
అర్హము, తగినవిధము

ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವ ಸಾಮಾನುಗಳು

ಸಾಮಾನಿನ ಉಪಯುಕ್ತತೆಯನ್ನು ನೋಡಿಯೇ ಅದನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ಉಪಯುಕ್ತತೆ

ଉପଯୁକ୍ତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସାମଗ୍ରୀ ଗୁଡ଼ିକର ସମୀଚୀନତା ଦେଖି ସେଗୁଡ଼ିକ କିଣିବା ଉଚିତ୍
ଉଚିତତା, ଉପଯୁକ୍ତତା, ଔଚିତ୍ୟ, ଯଥାର୍ଥତା, ସମୀଚୀନତା, ସମୁଚିତତା

उपयुक्त किंवा उचित असण्याची अवस्था किंवा भाव.

वस्तूची उपयोगिता त्याचे महत्व ठरवते.
ह्या प्रकल्पाची माहित सामान्य जनतेपर्यंत पोहण्यातच औचित्य आहे.
उपयुक्तता, उपयोगिता, औचित्य

The quality of having the properties that are right for a specific purpose.

An important requirement is suitability for long trips.
suitability, suitableness

উপযুক্ত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সামগ্রীর প্রয়োজনীয়তা দেখেই সেটা কেনা উচিত
উপযুক্ততা, প্রয়োজনীয়তা, সমীচীনতা

பயன் தரும் அல்லது பயன்படக்கூடிய தன்மை.

நம்முடைய தேசத்தில் அரிசியின் பயன்பாடு அதிகம் இருக்கிறது
உபயோகம், பயன்பாடு

ഉപയുക്തമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

സാധനങ്ങളുടെ ഉപയോഗം നോക്കി വാങ്ങണം.
ഉപഭോഗം, ഉപയോഗം, പ്രയോജനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।