ಅರ್ಥ : किसी को ऐसा आघात या हानि पहुँचाना कि उसमें शक्ति या साहस न रह जाय या किसी का सहारा छीनना या ऐसा कर देना कि कोई बहुत ही अक्षम महसूस करे या आशाओं का हनन करना।
ಉದಾಹರಣೆ :
महँगाई ने आम आदमी की कमर तोड़ दी है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
एखाद्याची आशा, धैर्य सुटेल किंवा त्याच्यातील हिंमत , धमक नाहीशी होईल अशा प्रकारे आघात करणे किंवा त्याचे नुकसान करणे.
महागाईने तर सामान्य जनतेची कंबर मोडली आहे.সহায় কেড়ে নেওয়া বা এমন অবস্থা সৃষ্টি করা যাতে কেউ নিজেকে অক্ষম অনুভব করে বা আশাহত হয়
মূল্যবৃদ্ধি সাধারণ মানুষের কোমর ভেঙে দিয়েছেஒருவரால் செய்யமுடியாத அளவுக்கு வேலையை வாங்கி அவனுடைய நம்பிக்கையையும் ஆசையையும் அழிப்பது
மதிப்புயர்ந்தவன் சாதாரண மனிதனின் இடுப்பை உடைக்கிறான்ഒരാൾ അറിയാതെ അവരുടെ പക്കൽ നിന്നും മോഷ്ടിക്കുന്നത്
വിലക്കയറ്റം സാധാരണ മനുഷ്യന്റെ ജീവിതം താറുമാറാക്കി