 |
उलझा विशेषण
ಅರ್ಥ : जो अटक गया हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
दीपक पेड़ पर फँसी पतंग को उतार रहा है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अटका, उज्झटित, फँसा, फंसा
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
తగులుకోవడం.
రవి గాలిపటం ఎగరవేస్తుండగా ఆ గాలిపటం చెట్టుకొమ్మలో చిక్కుకొన్నది.ఇరికించడమైన, చిక్కుకొన్న, చిక్కుపడ్డ
ಯಾವುದು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆಯೋ
ದೀಪಕ್ ಮರಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡ ಗಾಳಿಪಟವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡ, ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಂತ, ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಂತಹ, ಸಿಲುಕಿರುವ, ಸಿಲುಕಿರುವಂತ, ಸಿಲುಕಿರುವಂತಹ
ಅರ್ಥ : जो ऐसी स्थिति में हो जिससे आसानी से छुटकारा न मिल सके।
ಉದಾಹರಣೆ :
वह उलझे मामले को सुलझाने की कोशिश कर रहा है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
సమస్యలో తగులుకోవడం.
ఆమె మాటలతో కవితను ఆ సమస్యలోకి ఇరికించడమైనది.ఇరికించడమైన, చిక్కుకొన్న, చిక్కుపడ్డ, వీడని
ಹಿಡಿತ ತಪ್ಪಿದ
ಅವನು ಬಿಗಡಾಯಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಒದ್ದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಬಿಗಡಾಯಿಸಿದ, ಬಿಗಡಾಯಿಸಿದಂತ, ಬಿಗಡಾಯಿಸಿದಂತಹ
சிக்கலிருப்பது
அவன் சிக்கலான பிரச்சனையை தீர்க்க முயற்சி செய்து கொண்டிருக்கிறான்சிக்கலான, சிக்கலுள்ள, முட்டுப்பாடான, முட்டுப்பாடிருக்கும், முட்டுப்பாடுள்ள
കുരുക്കില് പെട്ട.
അവന് കുരുക്കുള്ള കാര്യത്തെ അഴിച്ചു മാറ്റാന് ശ്രമിക്കുന്നു.കുരുക്കുള്ള, കുഴപ്പമുള്ള
ಅರ್ಥ : जो मुसीबत में पड़ा हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
हमें संकट में फँसे व्यक्ति की सहायता करनी चाहिए।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
