ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ उभय ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

उभय   विशेषण

೧. विशेषण / विवरणात्मक / संख्यासूचक

ಅರ್ಥ : ऐसे दो जिनमें से कोई छोड़ा न जा सके।

ಉದಾಹರಣೆ : समझौते के लिए दोनों पक्षों का होना आवश्यक है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : दोनों


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

మూడుకు ముందున్నది

తగువు తీరాలంటే రెండు పక్షాలు ఏకమవ్వాలి.
రెండైనా

ଏପରି ଦୁଇଟି ଯେଉଁଥିରୁ ଗୋଟିକୁ ଅନ୍ତର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ

ବୁଝାମଣା ପାଇଁ ଉଭୟ ପକ୍ଷର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛି
ଉଭୟ, ଦୁଇପକ୍ଷ

ಇವೆರಡರಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಿಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ

ರಾಜಿ ಮಾಡಲು ಎರಡು ಪಕ್ಷದವನ್ನು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಕರೆಸಿದ್ದರು.
ಉಬಯ, ಎರಡು

अशा दोन गोष्टी इत्यादी ज्यातील एकाला वेगळे करता येत नाही.

समेटाच्या वेळी दोन्ही पक्षांची उपस्थिती आवश्यक असते.
उभय, दोन्ही

এমন দুটো যার মধ্যে কোনও একটাও ছাড়া যায় না

বোঝানোর জন্য দুই পক্ষের থাকাই প্রয়োজনীয়
উভয়, দুই

இருவரில் அல்லது இரண்டில் பிரிக்க முடியாதது

உடன்படிக்கைக்கு இரண்டுபக்கமும் இருப்பது அவசியமானது
இரட்டை, இரண்டு, இரு

രണ്ടെണ്ണം അവയില്‍ ഒന്നിനേയും ഉപേക്ഷിക്കുവാന് കഴിയുകയില്ല

ഒത്തുതീര്പ്പിനായി രണ്ടുപക്ഷക്കാരും വേണം
ഇരു, രണ്ടു
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।