ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ इंद्र ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

इंद्र   संज्ञा

೧. संज्ञा / व्यक्तिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

ಅರ್ಥ : एक देवता जो स्वर्ग तथा देवताओं के अधिपति माने जाते हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : वेदों में इंद्र की आराधना का उल्लेख है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अचलधृष, अदित, अनंतदृष्टि, अनन्तदृष्टि, अनेकलोचन, अप्सरेश, अमर-राज, अमरनाथ, अमरपति, अमरप्रभु, अमरराज, अमरवर, अमराधिप, अमरेश, अमरेश्वर, अरब, अर्, अर्वण, अलकेश, आदित्य, इंद, इंदर, इंदु, इंद्रदेव, इन्द, इन्दर, इन्दु, इन्द्र, इन्द्रदेव, खदिर, जंभारि, तुरासाह, त्रिदशपति, त्रिदशाधिप, त्रिदशेश्वर, त्रिदिवाधीश, दानवारि, दिव-राज, दिवक्ष, दिवराज, देवराज, देवेंद्र, देवेन्द्र, देवेश, दैत्यदानवमर्दन, दैत्यारि, दौल्मि, द्युपति, पचत, पविधर, पाकशासन, पाकहंता, पाकहन्ता, पाकारि, पुरंदर, पुरन्दर, पूतक्रतु, पौलोम, बिड़ौजा, मघवान, मदनपति, महेंद्र, महेन्द्र, मेघपति, यामनेमि, युयुधान, रंभापति, रम्भापति, वज्रधर, वरेंद्र, वरेन्द्र, वलसूदन, वलहंता, वलहन्ता, वलहिष, विजयंत, विवुधेश, विश्वभुज, वृत्रनाशन, वृत्रवैरी, वृत्रहा, वृत्रारि, वृषण, वृषाकपि, वृष्णि, वेत्रहा, शंबरारि, शक्र, शचींद्र, शचीन्द्र, शम्बरारि, शाक्वर, शिखी, श्वेतवह, श्वेतवाह, सहस्रचक्षु, सहस्रनेत्र, सुरकेतु, सुरनाथ, सुरनायक, सुरनाह, सुरपति, सुरभानु, सुरेंद्र, सुरेन्द्र, सुरेश, स्वर्पति


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

దేవతలకు అధిపతి

వేదాలలో ఇంద్రుడిని ఆరాధించినట్లు రాయబడింది
దేవేంద్రుడు

ସ୍ୱର୍ଗର ଅଧିପତି ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ଦେବତା

ବେଦରେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଆରାଧନା ସଂପର୍କରେ ଉଲ୍ଲେଖ ଅଛି
ଇନ୍ଦ୍ର, ଦେବରାଜ, ଦେବେନ୍ଦ୍ର, ପବିଧର, ପୁରନ୍ଦର, ବଜ୍ରଧର, ମଘବାନ, ସଚ୍ଚିପତି, ସହସ୍ର ନେତ୍ର, ସହସ୍ରଚକ୍ଷୁ, ସୁରେନ୍ଦ୍ର

ಈ ದೇವರನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ಅಧಿಪತಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ

ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನ ಆರಾಧನೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ.
ಇಂದ್ರ, ಒಡೆಯ, ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯ, ಶ್ರೇಷ್ಠ

சொர்கத்தின் அதிபதி என்று கருதப்படும் தேவர்

வேதங்களில் இந்திரன் பற்றிய குறிப்புகள் உள்ளன.
இந்திரன்

സ്വര്ഗ്ഗത്തിന്റെ അധിപനായ ഒരു ദേവത

വേദങ്ങളില് ഇന്ദ്രന്റെ ആരാധനയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്
ഇന്ദ്രന്‍, ദേവേന്ദ്രന്‍, പുരന്ദരന്
೨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ಅರ್ಥ : किसी देश का प्रधान शासक और स्वामी।

ಉದಾಹರಣೆ : त्रेतायुग में श्रीराम अयोध्या के राजा थे।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अधिप, अधिपति, अधिभू, अधीश, अर्थपति, अवनिनाथ, अवनिपाल, अवनीश, अवनीश्वर, अविष, इन्द्र, ईश, ईश्वर, जनेश, दंडधार, दण्डधार, नरकंत, नरनाह, नरपति, नरपाल, नराधिप, नरिंद, नरेश, नृदेव, नृदेवता, नृप, नृपति, नृपाल, पृथिवीपति, पृथिवीपाल, पृथिवीश, पृथिवीश्वर, प्रजापति, भट्टारक, भुआल, भूप, भूपति, भूमिदेव, भूमिपति, भूमिपाल, भूमिभुज, भूमिभृत, मलिक, महिपति, महीप, महीपाल, मानवेंद्र, मानवेन्द्र, मानवेश, यलधीस, यलनाथ, रसपति, राजन्य, राजा, रावल, राष्ट्रभृत्, लोकपाल, वरेंद्र, वरेन्द्र, स्कंध, स्कन्ध


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

దేశాన్ని పరిపాలించేవాడు

త్రేత్రాయుగంలో శ్రీరాముడు అయోధ్యకు రాజు.
ధరణీపతి, నరపాలుడు, నృపాలుడు, నృపుడు, పాలకుడు, పుడమీశుడు, పృధ్వీపతి, ప్రభువు, భూపతి, భూపాలుడు, మహీపతి, రాజు, విభుడు, స్వామి

କୌଣସି ଦେଶର ପ୍ରଧାନ ଶାସକ ଏବଂ ସ୍ୱାମୀ

ତ୍ରେତୟା ଯୁଗରେ ଶ୍ରୀରାମ ଅଯୋଧ୍ୟାର ରାଜା ଥିଲେ
ଅଧିପ, ଅଧିପତି, ଅବନୀଶ, ଅବନୀଶ୍ୱର, ଇନ୍ଦ୍ର, ନରପତି, ନରାଧିପ, ନରେନ୍ଦ୍ର, ନରେଶ, ନୃପ, ନୃପତି, ବିରେନ୍ଦ୍ର, ଭୂପ, ଭୂପତି, ଭୂପାଳ, ଭୂମିପତି, ଭୂମିପାଳ, ମହୀପତି, ମହୀପାଳ, ରାଜା, ସମ୍ରାଟ

एखाद्या देशाचा वा विशिष्ट जनसमूहाचा शासक आणि स्वामी.

कोरियाचा राजा मॉसोलस याची १४० फूट उंचीची कबर हॅलिकार्नेस येथे आहे.
नरपती, नराधिप, नरेंद्र, नरेश, नृप, नृपती, नृपाल, भूप, भूपती, भूपाल, महीपाल, महीपाळ, राजा

A male sovereign. Ruler of a kingdom.

King is responsible for the welfare of the subject.
king, male monarch, raja, rajah, rex

A prince or king in India.

raja, rajah

কোনো দেশের প্রধান শাসক বা স্বামী

ত্রেতাযুগে শ্রীরাম অযোধ্যার রাজা ছিলেন
অধিপতি, অধিভূ, অধীশ, অবনীশ, নরপতি, নরপাল, নরাধিপতি, নরেশ, নৃপ, নৃপতি, ভূপতি, মহীপাল, রাজা

பெரும்பாலும் பரம்பரை உரிமையால் ஒரு நாட்டை ஆள்பவன்.

திரேத்தா யுகத்தில் இராமர் அயோத்தியின் இராஜா
இராஜா
೩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

ಅರ್ಥ : पृथ्वी पर के जल से निकली हुई वह भाप जो घनी होकर आकाश में फैल जाती है और जिससे पानी बरसता है।

ಉದಾಹರಣೆ : आकाश में काले-काले बादल छाये हुए हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंबर, अंबुद, अंबुधर, अंभोधर, अब्द, अब्र, अभ्र, अम्बर, अम्बुद, अम्बुधर, अम्भोधर, अर्णोद, अर्बुद, अश्म, इन्द्र, उदधि, घन, चातकनंदन, चातकनन्दन, जलद, जलधर, जलमसि, जलवाह, तड़ित्पति, तड़ित्वत, तड़ित्वान्, तड़िद्गर्भ, तोक्म, तोयद, तोयधर, तोयधार, तोयमुच, दात्यूह, धाराट, धाराधर, धारावर, धूमयोनि, ध्वसनि, नदनु, नभधुज, नभध्वज, नभश्चर, नभोगज, नभोदुह, नभोद्वीप, नभोधूम, नभोध्वज, नाग, नीरद, नीलभ, पयोजन्मा, पयोद, पयोधर, पाथोद, पाथोदर, पाथोधर, बादल, भव, मतंग, मतंगज, महानाद, मेघ, मेघा, मेचक, मेह, रजलवाह, रैवत, वर्षकर, वर्षाबीज, वर्षुकांबुज, वर्षुकानंद, वर्षुकानन्द, वर्षुकाम्बुज, वलाहक, वातध्वज, वातरथ, वारिद, वारिधर, विहंग, वृष्णि, शक्रवाहन, शारद, श्वेतनील, श्वेतमाल, सत्रि, सुदाम, सुदामन, सुदामा, सेंचक, सेचक


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ನೀರು ಆವಿಯಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹರಡಿ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ನೀರು ಸುರಿಸುವುದು

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮೂಡಗಳು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಅಂಬುಧ, ಅಂಬುಧರ, ಅಂಬುಧಿ, ಅಂಬೋದ, ಅಂಭೋದರ, ಅಭ್ರ, ಅರಳೆ, ಅಶ್ಮ, ಕಪ್ಪು ಮೋಡ, ಕಾರಮೇಘ, ಕಾರ್ಮುಗಿಲು, ಕಾರ್ಮೇಘ, ಜಲಸಧರ, ಮೇಘ, ಮೋಡ

ପୃଥିବୀସ୍ଥ ଜଳରୁ ବାହାରୁଥିବା ବାଷ୍ପ ଯାହା ଘନୀଭୂତ ହୋଇ ଆକାଶରେ ଆଚ୍ଛାଦିତ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରୁ ପାଣି ବରଷେ

ଆକାଶରେ କଳାକଳା ବାଦଲ ଛାଇ ଯାଇଛି
ଅମ୍ବର, ଅମ୍ବୋଦର, ଜଳଦ, ଜଳଧର, ପୟୋଧର, ବାଦଲ, ମେଘ

जी दाट होऊन आकाशात पसरते व ती थंड झाली की पाऊस पडतो अशी पृथ्वीवरील पाण्याची वाफ.

आकाशात ढग भरून आले.
अंबुद, अब्द, अभ्र, घन, जलद, जलधर, ढग, पयोधर, महुडा, मेघ

A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude.

cloud

ভূপৃষ্ঠের উপরের জলের থেকে নির্গত সেই বাষ্প যা ঘনীভূত হয়ে আকাশে ছড়িয়ে যায় এবং যার থেকে জল বর্ষিত হয়

আকাশ মেঘে আচ্ছন্ন হয়ে রয়েছে
জলধর, মেঘ

வானவெளியில் திரண்டிருக்கும் நீராவித் திரள்.

வானத்தில் கருமேகம் திரண்டு வருகிறது
கார், மஞ்சு, முகில், மேகம்

ഭൂമിയില്‍ നിന്നു പുറപ്പെടുന്ന നീരാവി ബാഷ്പീകരിച്ചു മേഘങ്ങളായി പറന്നു നടക്കുന്നു.

ആകാശത്തില്‍ കറുത്ത മേഘങ്ങള് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
അഭ്രം, ധൂമജം, ധൂമപടലം, പാട്ടം, ബലാഹകം, മരാളം, മാരി, മിഹിരം, മേഘം, വണ്ഠരം, വര്ഷം, വലാഹകം, വാരിവാഹം
೪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

ಅರ್ಥ : वह काल जब चंद्रमा ज्येष्ठा नक्षत्र में होता है।

ಉದಾಹರಣೆ : उसका जन्म ज्येष्ठा नक्षत्र में हुआ है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इन्द्र, ज्येष्ठा, ज्येष्ठा नक्षत्र, पौरंदर, पौरन्दर, शक्र, शक्र-दैवत, शक्रदैवत, शाक्र


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

చంద్రోదయం జేష్ట నక్షత్రకాలంలో జరిగిన సమయం

అతను జేష్ట నక్షత్రంలో జన్మించాడు.
జేష్టం, జేష్టనక్షత్రం

ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ଜ୍ୟେଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଆନ୍ତି

ତାର ଜନ୍ମ ଜ୍ୟେଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ହୋଇଥିଲା
ଜ୍ୟେଷ୍ଠା, ଜ୍ୟେଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ର

ಜೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದ್ರನು ಬಂದಂತಹ ಸಮಯ

ಅವನು ಜೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರದಿನದಂದು ಹುಟ್ಟಿದ.
ಜೇಷ್ಠಾ, ಜೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರ, ಶಕ್ರ, ಶಕ್ರ ದೇವತೆ

चंद्र ज्येष्ठा नक्षत्रात असतो तो काळ.

ज्येष्ठा नक्षात्राच्या शेवटच्या दोन घटका व मूळ नक्षत्राच्या पहिल्या दोन घटका अशा चार घटकांना अभुक्त मूळ असे नाव आहे
ज्येष्ठा

যে সময় চাঁদ জ্যেষ্ঠ নক্ষত্রে থাকে

"তার জন্ম জ্যেষ্ঠ নক্ষত্রে হয়েছিল"
জ্যেষ্ঠ, জ্যেষ্ঠ নক্ষত্রে

பௌர்ணமி ஜோஸ்டா நட்சத்திரத்தில் இருக்கும் ஒரு பொழுது

அவனுடைய பிறப்பு ஜோஸ்டா நட்சத்திரத்தில் இருந்தது
ஜேஸ்டா நட்சத்திரம், ஜோஸ்டா நக்ஷத்திரம்

ചന്ദ്രന്‍ കേട്ട നക്ഷത്രത്തില്‍ നില്‍ക്കുന്ന സമയം

അവന്‍ ജനിച്ചത് തൃകേട്ടയിലാണ്
തൃകേട്ട, ശാക്ര നക്ഷത്രം
೫. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

ಅರ್ಥ : बारह आदित्यों में से एक।

ಉದಾಹರಣೆ : इंद्र का वर्णन पौराणिक कथाओं में मिलता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इन्द्र


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ଦ୍ବାଦଶ ଆଦିତ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ

ପୌରାଣିକ କଥାମାନଙ୍କରେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣନା ମିଳେ
ଇଂଦ୍ର, ଇନ୍ଦ୍ର

बारा आदित्यांपैकी एक.

इंद्रचे वर्णन पौराणिक कथांमध्ये मिळते.
इंद्र

বারোজন আদিত্যের মধ্যে এক

"পৌরাণিক গাঁথায় ইন্দ্রের বর্ণনা পাওয়া যায়"
ইন্দ্র
೬. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

ಅರ್ಥ : व्याकरण के एक प्राचीन विद्वान।

ಉದಾಹರಣೆ : इंद्र व्याकरण के पहले आचार्य माने गये हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इन्द्र


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ବ୍ୟାକରଣର ଜଣେ ପ୍ରାଚୀନ ବିଦ୍ବାନ

ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବ୍ୟାକରଣର ପ୍ରଥମ ଗୁରୁ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ
ଇଂଦ୍ର, ଇନ୍ଦ୍ର

व्याकरणाचा एक प्राचीन विद्वान.

इंद्रला व्याकरणचे पहिले आचार्य मानले गेले आहे.
इंद्र

ব্যকরণের একজন প্রাচীন বিদ্বান

"ইন্দ্রকে ব্যকরণের প্রথম আচার্য মনে কার হয়"
ইন্দ্র
೭. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ಅರ್ಥ : छप्पय छंद का एक प्रकार।

ಉದಾಹರಣೆ : ये छंद इंद्र के अच्छे उदाहरण हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इन्द्र


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ଛପୟ ଛନ୍ଦର ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର

ଏହି ଛନ୍ଦ ଇନ୍ଦ୍ରର ଭଲ ଉଦାହରଣ
ଇଂଦ୍ର, ଇନ୍ଦ୍ର

छप्पय छंदचा एक प्रकार.

हे छंद इंद्रचे चांगले उदाहरण आहे.
इंद्र

ছপ্পয় ছন্দের একটি প্রকারভেদ

"এই ছন্দটি ইন্দ্রের ভালো উদাহরণ"
ইন্দ্র
೮. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

ಅರ್ಥ : सूर्यास्त और सूर्योदय के बीच का समय।

ಉದಾಹರಣೆ : श्याम रात को ग्यारह बजे तक पढ़ता है।
जाड़े में रात्रिमान बड़ा होता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंधिका, अन्धिका, इन्द्र, चंद्र-कांता, चंद्रकांता, चक्रभेदिनी, चन्द्र-कान्ता, चन्द्रकान्ता, छनदा, तन्यतु, तमयी, तमस्विनी, तमा, ताराभूषा, तुंगी, त्रियामा, निशा, निशाभाग, निशि, निशिता, निशीथ, निशीथिनी, निशीथ्या, निषद्वरी, निसि, यामवती, यामा, यामि, यामिका, यामिन, यामिनि, यामिनी, यामीरा, रजनी, रणि, रात, रात्रि, रात्रिमान, रैन, रैना, वासुरा, विभावरी, शताक्षी, शब, शर्वरी, श्रीसदा, सर्वरी


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ನಡುವಿನ ಸಮಯ

ಶ್ಯಾಮನು ರಾತ್ರಿ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಯ ವರೆಗೂ ಓದುವನು
ಇರುಳು, ನಿಶೆ, ರಜನಿ, ರಾತ್ರಿ

ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ଓ ସୂର୍ଯୋଦୟର ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ସମୟ

ଶ୍ୟାମ ରାତି ଏଗାରଟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଢ଼େ ଶୀତଦିନେ ରାତି ବଡ଼ ହୋଇଥାଏ
ନିଶା, ନିଶି, ନିଶୀଥ, ନିଶୀଥିନୀ, ବିଭାବରୀ, ଯାମିନୀ, ରଜନୀ ରାତ୍ର, ରାତି, ରାତ୍ରି, ଶର୍ବରୀ

सूर्यास्तापासून सूर्योदयापर्यंतचा काळ."गप्पा मारण्यात रात्र केव्हा उलटून गेली ते कळलेच नाही./ 21 मार्च व 23 सप्टेंबराच्या दिवशी दिनमान आणि रात्रमान सारखे असते.".

निशा, निशी, यामा, यामिनी, रजनी, रात, रात्र, रात्रमान

The time after sunset and before sunrise while it is dark outside.

dark, night, nighttime

সূর্যাস্ত এবং সূর্যোদয়ের মধ্যবর্তী সময়

শ্যাম রাতে এগারোটা পর্যন্ত পড়ে শীতকালে রাত্রির দৈর্ঘ্যে বেশী হয়
ত্রিযামা, নিশা, নিশি, রাত, রাত্রি

சூரியன் மறைந்ததிலிருந்து மறுநாள் சுரியன் உதிக்கும் வரை உள்ள இருண்ட நேரம்.

இராமன் இரவு பத்து மணிவரை படிக்கிறான்
இரவு, இராசாமம், இராத்திரி, இராப்பொழுது, ஜாமம், நல்லிரவு

സൂര്യാസ്തമയത്തിനും സൂര്യോദയത്തിനും ഇടയിലുള്ള സമയം.

ശ്യാം രാത്രി പതിനൊന്നു മണി വരെ പഠിക്കുന്നു.
അല്ലു്, ഇരവു്‌, ക്ഷനദ, ക്ഷപ, തമസ്വിനി, തമി, ത്രിയാമ, നിശ, നിശീധിനി, യാമവതി, യാമി, യാമിക, യാമിനി, യാമീര, രജനി, രാത്രിക, രാവു്‌, വസതി, വാസുര, വിഭാവരി, ശര്വരി, ശ്യാമ
೯. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

ಅರ್ಥ : दाहिनी आँख की पुतली।

ಉದಾಹರಣೆ : मेरी दाहिनी पुतली में एक सफेद दाग़ है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इन्द्र, दाहिनी पुतली


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ଡାହାଣ ଆଖିର ପିତୁଳା

ମୋର ଡାହାଣ ଆଖି ପିତୁଳାରେ ଗୋଟିଏ ଧଳା ଦାଗ ଅଛି
ଡାହାଣ ଆଖି ପିତୁଳା, ଡାହାଣ ପିତୁଳା

ডান চোখের মণি

"আমার ডান চোখের মণিতে সাদা দাগ রয়েছে"
ডান চোখের মণি
೧೦. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

ಅರ್ಥ : एक जंगली पेड़।

ಉದಾಹರಣೆ : इस जंगल में इन्द्रजौ की अधिकता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इंद्र-जव, इंद्र-जौ, इंद्रजव, इंद्रजौ, इंद्रफल, इंद्रयव, इन्द्र, इन्द्र-जव, इन्द्र-जौ, इन्द्रजव, इन्द्रजौ, इन्द्रफल, इन्द्रयव, कर्ची, कुटज, कुड़ा, कुरैया, यवकलश, यवफल, वत्स, वत्सक, शक्र, शक्रपुष्प, शक्रबीज, शतक्रतुयव, शुद्धा


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ଏକ ଜଙ୍ଗଲୀ ଗଛ

ଏହି ଜଙ୍ଗଲରେ ଇନ୍ଦ୍ରଜୌ ଗଛ ବହୁଳ ଭାବରେ ଅଛି
ଇଂଦ୍ରଜୌ ଗଛ, ଇନ୍ଦ୍ରଜୌ, ଇନ୍ଦ୍ରଜୌ ଗଛ

एक रानटी झाड.

ह्या जंगलात कुज्याची झाडे खूप आहेत.
इंद्रजव, कुडा

Tropical Asian tree with hard white wood and bark formerly used as a remedy for dysentery and diarrhea.

conessi, holarrhena antidysenterica, holarrhena pubescens, ivory tree, kurchee, kurchi

একটি জঙ্গলি গাছ

এই জঙ্গলে যবফলের আধিক্য আছে
ইন্দ্রজব, ইন্দ্রজৌ, ইন্দ্রফল, যবফল
೧೧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

ಅರ್ಥ : दस और चार के जोड़ से प्राप्त संख्या।

ಉದಾಹರಣೆ : चौदह में से चार घटाने पर दस ही बचेगा।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : 14, XIV, इन्द्र, चतुर्दश, चौदह, १४


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

పదికి నాలుగు కలిపిన వచ్చు సంఖ్య.

పదునాలగు నుండి నాలగును తీసివేసినచో పది మిగులును.
14, చతుర్దశి, పదునాలుగు, పద్నాలగు

ଦଶ ଏବଂ ଚାରି ମିଶିଲେ ପ୍ରାପ୍ତ ସଂଖ୍ୟା

ଚଉଦରୁ ଚାରି ବିୟୋଗ କଲେ ଦଶ ହୁଏ
ଚଉଦ, ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶ, ୧୪

तेरा अधिक एक मिळून होणारी संख्या.

चौदामधून चार वजा केले की दहाच उरतील.
14, चौदा, १४

The cardinal number that is the sum of thirteen and one.

14, fourteen, xiv

দশ ও চারের জোড়ে পাওয়া সংখ্যা

চোদ্দ থেকে চার কমালে দশ বাঁচবে
চতুর্দশ, চোদ্দ

பத்தும் நான்கும் இணைந்தால் கிடைக்கும் எண்

பதிநான்கிலிருந்து நாலை கழித்தால் பத்து கிடைக்கும்.
பதிநான்கு

പത്തും നാലും കൂടിച്ചേരുമ്പോള്‍ ലഭിക്കുന്ന സംഖ്യ.

പതിനാലില്‍ നിന്ന് നാല് കുറച്ചാല്‍ പത്ത് ശേഷിക്കും.
14, പതിനാല്

इंद्र   विशेषण

೧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जिसके पास धन-दौलत हो या जो धन से संपन्न हो।

ಉದಾಹರಣೆ : धनी व्यक्ति का स्वभाव फलदार वृक्ष जैसे होना चाहिए।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अमीर, अयाची, अर्द्धुक, अर्धुक, आसूदा, इन्द्र, ईशान, ईस, उतंक, उतंत, उतङ्क, ऐश्वर्यवान, ऐश्वर्यवान्, ऐश्वर्यशाली, ख़ुशहाल, खुशहाल, गनी, ग़नी, जरदार, दौलतमंद, दौलतमन्द, धनत्तर, धनधान्यपूर्ण, धनवंत, धनवन्त, धनवान, धनाढ्य, धनी, पैसेदार, बहुधन, मालदार, मालामाल, रत्नधर, लक्ष्मीक, वैभवशाली, संपत्तिवान, संपन्न, समृद्ध, समृद्धशाली, समृद्धिशाली, सम्पन्न


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

బాగ డబ్బు ఉన్న వ్యక్తి

ధనవంతుడైన వ్యక్తి స్వభావం ఫలదాయకమైన వృక్షం వలే ఉండాలి.
ఐశ్యర్యవంతుడైన, ధనవంతుడైన, ధనికుడైన, భాగ్యవంతుడైన, వైభవశాలియైన, శ్రీమంతుడైన, సంపత్కరుడైన, సంపన్నుడైన, సిరిమంతుడైన

ଯାହାଙ୍କ ପାଖରେ ଧନ ଦୌଲତ ଅଛି ବା ଯେ ଧନ ସମ୍ପର୍ଣ୍ଣ

ଧନାଢ଼୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ସ୍ୱଭାବ ଫଳନ୍ତି ଗଛ ପରିହେବା ଉଚିତ
ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟଶାଳୀ, ଧନବନ୍ତ, ଧନବାନ, ଧନାଢ଼୍ୟ, ଧନୀ, ସମ୍ପତ୍ତିବାନ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಬಳಿ ಆಸ್ತಿ-ಪಸ್ತಿ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಹಣದಿಂದ ಸಂಪನ್ನನಾಗಿರುವ

ಸಿರಿವಂತವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಭಾವವು ಫಲಕೊಡುವ ವೃಕ್ಷದಂತೆ ಇರುಬೇಕು.
ಅನುಕೂಲಸ್ಥ, ಅಮೀರ, ಆಗರ್ಭ ಶ್ರೀಮಂತ, ಆಸ್ತಿವಂತ, ಉಳ್ಳವ, ಐಶ್ವರ್ಯವಂತ, ದನಿಕ, ಧನಪತಿ, ಧನವಂತ, ಶ್ರೀ, ಶ್ರೀಮಂತ, ಸಾವುಕಾರ, ಸಾಹುಕಾರ, ಸಿರಿವಂತ, ಹಣವಂತ

ज्याच्या पाशी पैसाअडका आहे असा.

एका धनाढ्य व्यापार्‍याने या मंदिराचा जीर्णोद्धार केला.
तालेवार, धनवंत, धनवान, धनाढ्य, धनिक, श्रीमंत, सधन, समृद्ध

Possessing material wealth.

Her father is extremely rich.
Many fond hopes are pinned on rich uncles.
rich

যার কাছে ধন-দৌলত রয়েছে বা যিনি ধন-দৌলত সম্পন্ন

ধনাঢ্য ব্যক্তির স্বভাব ফলদায়ী বৃক্ষের মত হওয়া উচিত
ঐশ্বর্যশালী, ধনবান, ধনশালী, ধনাঢ্য, ধনী, পয়সাওয়ালা, সম্পদশালী

பணம் அளவுக்கு அதிகமாக வைத்திருக்கும் நிலை.

அவன் பணகாரப் புத்தியைக் காட்டிவிட்டான்
பணக்கார

ആരുടെ കയ്യില്‍ ധനം ഉണ്ടോ അവന്, ധനം കൊണ്ടു സമ്പന്നന്‍ ആയവന്.; വളരെ ധനമുള്ള വ്യക്‌തിയുടെ സ്വഭാവം ഫല സമൃദ്ധമായ വൃക്ഷത്തിന്റെ മാതിരി ആവണം.


ഐശ്വര്യശാലി, ക്ഷേമം, ധന ധാന്യപൂര്ണ്ണമായ, സമൃദ്ധി, സമ്പല്‍ സമൃദ്ധിയുള്ള കാലം
೨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जो किसी भी क्षेत्र का प्रमुख हो।

ಉದಾಹರಣೆ : वह इस मंडल का प्रधान कार्यकर्ता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अगुआ, अग्रगण्य, अग्रणी, इन्द्र, धुरंधर, धुरन्धर, धोरी, प्रधान, प्रमुख, मुखर, मुखिया, मुख्य, वरिष्ठ, वरेण्य, शीर्ष, श्रेष्ठ, सदर


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఏదైన ప్రాంతానికి పెద్ద.

అతడు ఈ మండలానికి ముఖ్యమైన కార్యకర్త.
అగ్రగణ్యమైన, నాయుకుడైన, పెద్దయైన, ప్రధానమైన, ప్రధాన్యమైన, ముఖ్యమైన, శ్రేష్ఠమైన

ଯେ କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ରର ମୁଖିଆ

ସେ ଏହି ମଣ୍ଡଳର ପ୍ରଧାନ କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା
ଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ, ଅଗ୍ରଣୀ, ପ୍ରଧାନ, ପ୍ରମୁଖ, ବରିଷ୍ଠ, ମୁଖ୍ୟ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ

ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವ

ಆತನು ಈ ಮಂಡಲದ ಪಂಚಾಯತ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಷಿಯಿದ್ದಾನೆ.
ಧುರಂಧರ, ಪ್ರಧಾನ, ಪ್ರಮುಖ, ಮುಖ್ಯ, ವರಿಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಟ

एखाद्या क्षेत्रात वा विषयात लोकांचे नेतृत्व करणारा.

सार्वजनिक उत्सवासाठी गावातील पुढारी मंडळी व तरुण मुलं खूप खटपट करतात.
पुढारी

Ranking above all others.

Was first in her class.
The foremost figure among marine artists.
The top graduate.
first, foremost, world-class

যে কোনো বিষয়ের প্রধান

তিনি এই মণ্ডনীর প্রধান কার্যকর্তা
অগ্রগণ্য, প্রধান, বরিষ্ঠ, মূখ্য, শ্রেষ্ঠ

ஏதாவது ஒரு துறையின் முக்கியமானவராக இருத்தல்

அவன் இந்த குழுவின் முக்கியமான பொறுப்பில் இருக்கிறான்.
முக்கியமான

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായത്.

അവന്‍ ഈ മണ്ഡലത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തകനാണ്.
പ്രധാനപ്പെട്ട, പ്രധാനമായ, പ്രധാനമുള്ള, മുഖ്യമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।