ಅರ್ಥ : आँख का एक रोग जिसमें पुतली पर श्वेतवर्ण की एक फूली सी पड़ जाती है।
ಉದಾಹರಣೆ :
दादी की आँख में अव्रणशुक्र हो गया है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अव्रणशुक्र
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
চোখের একপ্রকার রোগ যাতে চোখের তারার ওপর শ্বেতবর্ণের একপ্রকার ছানি পড়ে যায়
"দিদিমার চোখে অব্রণশুক্র হয়ে গেছে"ಅರ್ಥ : जिसे घाव या व्रण न हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
अव्रण व्यक्ति को व्रण की पीड़ा का अहसास भी कैसे हो सकता है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : क्षतरहित
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
శరీరంపై రణం కాకుండా వుండటం
గాయపడని వ్యక్తి పుండు నొప్పి తగ్గాలంటేఏవిధంగా సాధ్యమవుతుంది.ಯಾರಿಗೆ ನೋವು ಅಥವಾ ಗಾಯವಿಲ್ಲವೋ
ಗಾಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಷ್ಟ ಹೇಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.Not wounded.
unwoundedஒருவருக்கு காயமில்லாதது
காயமில்லாத நபருக்கு காயத்தின் வலியை உணராமல் கூட எப்படி இருக்க முடிகிறதுಅರ್ಥ : जिसमें धब्बा या निशान न हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
इसका एक भी कपड़ा बेदाग़ नहीं है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अदाग, अदाग़, अदाग़ी, अदागी, दागरहित, दाग़रहित, बेदाग, बेदाग़
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಕಲೆಯಿಲ್ಲವೋ
ಅವನ ಒಂದೂ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿಯು ಕಲೆಯಿರುವುದಿಲ್ಲ.