 |
अपुण्य संज्ञा
ಅರ್ಥ : इस लोक में बुरा माना जाने वाला और परलोक में अशुभ फल देने वाला कर्म।
ಉದಾಹರಣೆ :
झूठ बोलना बहुत बड़ा पाप है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अक, अकर्म, अघ, अधर्म, अपराध, अमीव, अमीवा, अराद्धि, कलुष, कल्क, गुनाह, तमस, तमस्, त्रियामक, पातक, पाप, पाष्मा, वृजन, वृजिन, हराम
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
பாவம் செய்தவர்
துறவி கபீர் அவர்களின் கருத்துப்படி பொய் பேசுவது மிகப்பெரிய பாவம், அதர்மம், குற்றம், பாதகம், பாவம், புண்ணியமில்லாத
अपुण्य विशेषण
ಅರ್ಥ : बिना पुण्य का या जिसे करने से पुण्य न मिले।
ಉದಾಹರಣೆ :
अपुण्य कर्म नहीं करना चाहिए।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पुण्यरहित, पुण्यहीन
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ପୂଣ୍ୟରହିତ ବା ଯାହାକୁ କରିବାରେ ପୂଣ୍ୟ ମିଳିନାହିଁ
ଅପୂର୍ଣ୍ଣ କାମ ନ କରିବା ଉଚିତଅପୂର୍ଣ୍ଣ, ପୂର୍ଣ୍ଣରହିତ, ପୂର୍ଣ୍ଣହୀନ
ಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಪುಣ್ಯ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲವೋ
ಪುಣ್ಯಹೀನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.ಪುಣ್ಯರಹಿತ, ಪುಣ್ಯರಹಿತವಾದ, ಪುಣ್ಯರಹಿತವಾದಂತ, ಪುಣ್ಯರಹಿತವಾದಂತಹ, ಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಪುಣ್ಯಹೀನ, ಪುಣ್ಯಹೀನವಾದ, ಪುಣ್ಯಹೀನವಾದಂತ, ಪುಣ್ಯಹೀನವಾದಂತಹ
ಅರ್ಥ : जो धर्मानुसार पवित्र न हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
हिंदू मान्यता के अनुसार किसी भी अपवित्र स्थान पर गंगा जल छिड़कने से वह पवित्र हो जाता है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अपवित्र, अपावन, अपुनीत, अमेध्य, अशुचि, अशुद्ध, असुचि, उच्छिष्ट, उछिष्ट, गर्हित, गलीज, ग़लीज़, दूषित, नापाक, मकरुह
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ధర్మ పరంగా పవిత్రత లేకపోవుడం.
అపవిత్రత గల వ్యక్తులు గంగానదిలో మునిగితే పవిత్రులవుతారు.అపవిత్రతగల, అశుద్ధమైన, దూషితమైన
தெவீகத்தன்மையும் உயர்வாக மதிக்கக்கூடிய தன்மையும் கொண்டது.
புனிதமில்லாத காரியங்களை செய்யாதீர்கள்புனிதமற்ற, புனிதமில்லாத
ഗുണമനുസരിച്ചു പവിത്രമല്ലാത്ത.
ഹിന്ദു ധര്മ്മം അനുസരിച്ച് ഏതെങ്കിലും അശുദ്ധമായ സ്ഥലത്ത് ഗംഗാജലം തളിച്ചാല് അത് പവിത്രമായിത്തീരും.അശുദ്ധമായ, മലീമസമായ, മാലിന്യമായ
