पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पाना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह रुपया जो दूसरे से पाना या प्राप्त करना हो।

उदाहरण : साहूकार हर महीने पहली तारीख़ को ही पावना लेने घर पहुँच जाता है।

पर्यायवाची : पावना, प्राप्तव्य धन, प्राप्यधन, बकाया, लहना

ಆ ಹಣವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಪಡೆಯುವ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ

ಸಹುಕಾರನು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳ ಒಂದನೇ ತಾರೀಖಿನಂದ ಬರತಕ್ಕ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮನೆ ಬಂದು ಬಿಡುವನು
ಪಡೆಯಬೇಕಾದ ಹಣ, ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಗಬೇಕಾದ ಹಣ, ಬರತಕ್ಕ ಹಣ

A payment that is due (e.g., as the price of membership).

The society dropped him for non-payment of dues.
due
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक हस्तोपकरण जिससे नट,बोल्ट आदि कसते या खोलते हैं।

उदाहरण : श्याम रिंच से नट को कस रहा है।

पर्यायवाची : रिंच, स्पैनर

ಒಂದು ಉಪಕರಣದಿಂದ ನಟ್ ಬೋಲ್ಟ್ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವರು ಮತ್ತು ತೆಗೆಯುವರು

ಶ್ಯಾಮ್ ಸ್ಪ್ಯಾನರ್ ನಿಂದ ನಟ್ ನನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಸ್ಪ್ಯಾನರ್

A hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt.

spanner, wrench

पाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी से या कहीं से कोई वस्तु आदि अपने हाथ में लेना।

उदाहरण : उसने अध्यक्ष के हाथों पुरस्कार लिया।

पर्यायवाची : ग्रहण करना, धारण करना, प्राप्त करना, लेना, हासिल करना

ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ನನ್ನಿಂದ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು, ಪಡೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸು

Receive willingly something given or offered.

The only girl who would have him was the miller's daughter.
I won't have this dog in my house!.
Please accept my present.
accept, have, take
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : पड़ी हुई वस्तु उठाना।

उदाहरण : आज महाविद्यालय के प्रांगण में मैंने यह घड़ी पायी।

पर्यायवाची : मिलना

ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಇಂದು ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಗಡಿಯಾರ ಸಿಕ್ಕಿತು.
ದೊರೆ, ಸಿಗು
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अधिकारसूचक

अर्थ : किसी प्रतियोगिता, परीक्षा आदि में कोई मूल्यांकन, स्थान आदि प्राप्त होना।

उदाहरण : इस खेल में मुझे पहला स्थान मिला।

पर्यायवाची : प्राप्त होना, मिलना, हासिल होना

ಯಾವುದೇ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಪರೀಕ್ಷೆ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕ, ಸ್ಥಾನ ಇತ್ಯಾದಿ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈ ಆಟದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ದೊರೆಯಿತು.
ದೊರೆ, ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಗು, ಸಿಕ್ಕು
४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक

अर्थ : संज्ञान में आना।

उदाहरण : शोध के दौरान पाया गया कि इस बीमारी का असली कारण क्या है।

पर्यायवाची : जानकारी होना, पता चलना, पता लगना

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗೆಗೆ ಹೊಳಹೊಕ್ಕಿ ನೋಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸಂಶೋಧನೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಈ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಯಾವ ಕಾರಣವೆಂದು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿದಿರ.
ಗುರುತಿಸು, ಪತ್ತೆ ಮಾಡು, ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚು
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : अनुभव करना या प्राप्त करना।

उदाहरण : आपको मौके का लाभ उठाना चाहिए।
कुछ लोग बिना जवाबदेही के सत्ता का सुख उठाते हैं।

पर्यायवाची : उठाना, भोगना

६. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : दुख आदि सहना।

उदाहरण : वह अपने किए की सजा भोग रहा है।

पर्यायवाची : भुगतना, भोगना

ಸುಖ, ದುಃಖಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಅವನು ತಾನು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅನುಭವಿಸು, ಪಡೆ
७. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : बराबरी कर सकना।

उदाहरण : तुम अपने बड़े भाई की विद्वता कभी नहीं पाओगे।

ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುವ ಅಥವಾ ಹೊಂದುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀನು ನಿನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣನ ವಿದ್ವತ್ತನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪಡೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಗಳಿಸು, ಪಡೆ, ಸಿಗು, ಹೊಂದು

Be equal to in quality or ability.

Nothing can rival cotton for durability.
Your performance doesn't even touch that of your colleagues.
Her persistence and ambition only matches that of her parents.
equal, match, rival, touch
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : अपने अधिकार में करना।

उदाहरण : अशोक ने कलिंग पर विजय पाई।

पर्यायवाची : प्राप्त करना, हासिल करना

ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅಶೋಕನು ಕಲಿಂಗದವರ ಮೇಲೆ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸಿದ.
ಗಳಿಸು, ಪಡೆ, ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಡಿಕೊ, ಸಾಧಿಸು
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : कुछ करने के योग्य होना या कुछ करने में समर्थ होना।

उदाहरण : मनोहर हवाई जहाज़ चला सकता है।

पर्यायवाची : सकना

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯತೆ ಹೊಂದಿದ್ದು ಅಥವಾ ಸಮರ್ಥ್ಯನಾಗಿರುವ

ಮನೋಹರ ಹಡಗನ್ನು ಚಲಿಸ ಬಲ್ಲ.
ಚಲಿಸು, ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಲ್ಲ, ನಡೆಸಬಲ್ಲ
१०. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : * मिल जाना।

उदाहरण : यह काम करके मैंने अत्यधिक प्रसन्नता पाई।

पर्यायवाची : प्राप्त करना, मिलना

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಿಕ್ಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದ ಉಂಟಾಯಿತು.
ಉಂಟಾಗು, ದೊರೆ, ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗು

Obtain.

Derive pleasure from one's garden.
derive, gain
११. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी प्रतियोगिता, परीक्षा आदि में कोई स्थान आदि हासिल या प्राप्त करना।

उदाहरण : उसने सौ मीटर की दौड़ में प्रथम स्थान प्राप्त किया।

पर्यायवाची : प्राप्त करना, हासिल करना

ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಪರ್ಧಿಯು, ಪರೀಕ್ಷೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವುದು

ಅವನು ನೂರು ಮೀಟರ್ ಓಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು.
ದೊರಕು, ಪಡೆ, ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗು, ಹೊಂದು
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।