पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जलना   क्रिया, तद्भव

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ ज्वलन ]

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक

अर्थ : दूसरे का लाभ या हित देखकर मन में कुढ़ना।

उदाहरण : राम की तरक्की देख कर श्याम जलता है।

पर्यायवाची : ईर्ष्या करना, कुढ़ना, डाह करना, द्वेष करना

ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಹೇಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುವುದನ್ನು ಸಹಿಸದ ಗುಣ ಅಥವಾ ಭಾವ

ರಾಮನು ರ್ಯಾಂಕ್ ಬಂದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ಶ್ಯಾಮನು ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು ಪಟ್ಟುಕೊಂಡನು.
ಕರುಬು, ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು

Feel envious towards. Admire enviously.

envy
२. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : आग के संपर्क से अंगारे या लपट के रूप में होना।

उदाहरण : चूल्हे में आग जल रही है।

पर्यायवाची : अगिआना, अगियाना, दग्ध होना, दहना, सिलगना, सुलगना

ಸೌದೆ ಬೆಂಕಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ.
ಉರಿ

Start to burn or burst into flames.

Marsh gases ignited suddenly.
The oily rags combusted spontaneously.
catch fire, combust, conflagrate, erupt, ignite, take fire
३. क्रिया / होना क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : आग आदि के संपर्क के कारण नष्ट या खराब होना।

उदाहरण : इस पुस्तक के कुछ पन्ने आग से जल गए हैं।
ज्यादा देर तक आग पर रखे रहने के कारण सब्जी जल गई।

ಬೆಂಕಿಯ ಸಂರ್ಪಕದ ಕಾರಣದಿಂದ ನಷ್ಟವಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗುವುದು

ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಕೆಲವು ಹಾಳೆಗಳು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿದೆ.ತರಕಾರಿಯನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತಿನವರೆವಿಗೂ ಇಟ್ಟಿರೆ ಸೀದು ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಉರಿ, ಸೀದು ಹೋಗು, ಸುಡು, ಹೊತ್ತಿಸು
४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : आग पर रखे जाने के कारण भाप बनना।

उदाहरण : चाय बनाने के लिए चूल्हे पर रखा पानी जल गया।

पर्यायवाची : वाष्पित होना

ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅದು ಭಾಷ್ಟವಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಟೀ ಅನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ನೀರು ಆವಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಆವಿಯಾಗು, ಇಂಗು, ಭಾಷ್ಟವಾಗು

Change into a vapor.

The water evaporated in front of our eyes.
evaporate, vaporise
५. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : अग्नि के सम्पर्क से किसी अंग आदि का पीड़ित होना।

उदाहरण : बहू खाना बनाते समय जल गई।

ಅಗ್ನಿಯ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಯಾವುದಾದರು ಅಂಗ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗುವುದು

ನನ್ನ ಸೊಸೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟು ಹೋದಳು.
ಸುಟ್ಟುಹೋಗು, ಸುಡು, ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳು
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु का उष्णता और प्रकाश देना।

उदाहरण : पूरी रात दिया जलता रहा।
बिजली चली गई है, टॉर्च जला लो।

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾಶತೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು

ವಿದ್ಯುತ್ ಹೊರಟು ಹೋಗಿದೆ, ಟಾರ್ಚ್ ಹೊತ್ತಿಸು.
ಹಚ್ಚು, ಹೊತ್ತಿಸು
७. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : अधिक धूप, खाद आदि के कारण पौधों का मर जाना।

उदाहरण : पानी के अभाव में पूरी फ़सल जल गई।

ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿಲು, ತಾಪಮಾನ ಇತ್ಯಾದಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಕಾರಣ ಸಸ್ಯಗಳು ಬತ್ತು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀರಿನ ಅಭಾವದಿಂದ ಇಡೀ ಬೆಳೆ ನಾಶವಾಗಿ ಹೋಯಿತು.
ನಾಶವಾಗು, ಬತ್ತಿ ಹೋಗು, ಬತ್ತು

Become scorched or singed under intense heat or dry conditions.

The exposed tree scorched in the hot sun.
scorch
८. क्रिया / अनैच्छिक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : तीखे या मसालेदार खाना खाने से मुँह में जलन होना।

उदाहरण : मिर्ची खाने से मेरा मुँह जलता है।

पर्यायवाची : जलन होना

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।